David Lee Roth - Indeedido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Lee Roth - Indeedido




Mercedes Benz
Мерседес Бенц
Combat boots
Армейские ботинки
Junk food, brand new alligator shoes
Вредная еда, новые туфли из крокодиловой кожи.
Here comes, baby jet
А вот и малыш джет.
In her brand new red-hot pink Humvee
В своем новеньком красно-ярко-розовом Хамви.
Full of party girls with damaged lives
Полно тусовщиц с испорченными жизнями
And tangled destinies
И запутанные судьбы.
Well, this must be my favorite chorus
Что ж, это, должно быть, мой любимый припев.
I find your manners more important
Я считаю, что твои манеры важнее.
Than your morals
Чем твоя мораль
All this and more you see
Все это и многое другое ты видишь
You mean so much to me
Ты так много значишь для меня.
Do I love you?
Люблю ли я тебя?
Indeedido
Действительно!
Cops and robbers, tough guy pimps
Копы и грабители, крутые парни-сутенеры.
And bad girl boxers
И боксеры для плохих девчонок
White trash, lesbo, psycho bikes
Белый мусор, лесбо, психопатические велосипеды
Lipstick tricks and diesel dykes
Трюки с губной помадой и дизельные дайки
Check it out, check it out
Зацени, зацени!
Without a doubt, without a doubt
Без сомнения, без сомнения
I look into your eyes and dream
Я смотрю в твои глаза и мечтаю.
Of all of these, my favorite things
Из всего этого мои любимые вещи.
Well, this must be my favorite chorus
Что ж, это, должно быть, мой любимый припев.
I find your manners more important
Я считаю, что твои манеры важнее.
Than your morals
Чем твоя мораль
All this and more you see
Все это и многое другое ты видишь
You mean so much to me
Ты так много значишь для меня.
Do I love you? Oh, honey
Люблю ли я тебя?
Indeedido
Действительно!
Well, this must be my favorite chorus
Что ж, это, должно быть, мой любимый припев.
I find your manners more important
Я считаю, что твои манеры важнее.
Than anything else
Больше всего на свете.
'Coz, honey, you're morals bore us
- Потому что, милая, твоя мораль наскучила нам.
But do I love you? yeah, yeah
Но люблю ли я тебя?
Indeedido, indeedido
Действительно, действительно.
[Incomprehensible]
[Непонятно]





Авторы: David Lee Roth, Michael Chad Hartman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.