Текст и перевод песни David Lee Roth - Indeedido

Indeedido

Mercedes Benz
Combat boots
Junk food, brand new alligator shoes

Here comes, baby jet
In her brand new red-hot pink Humvee
Full of party girls with damaged lives
And tangled destinies

Well, this must be my favorite chorus
I find your manners more important
Than your morals

All this and more you see
You mean so much to me
Do I love you?
Indeedido

Cops and robbers, tough guy pimps
And bad girl boxers
White trash, lesbo, psycho bikes
Lipstick tricks and diesel dykes

Check it out, check it out
Without a doubt, without a doubt
I look into your eyes and dream
Of all of these, my favorite things

Well, this must be my favorite chorus
I find your manners more important
Than your morals

All this and more you see
You mean so much to me
Do I love you? Oh, honey
Indeedido

Well, this must be my favorite chorus
I find your manners more important
Than anything else

'Coz, honey, you're morals bore us
But do I love you? yeah, yeah
Indeedido, indeedido

[Incomprehensible]

Indeedido

Mercedes Benz
Bottes de combat
Nourriture de fast-food, chaussures neuves en alligator

Voici, bébé jet
Dans son nouveau Humvee rose vif
Pleine de filles de fête avec des vies brisées
Et des destins embrouillés

Eh bien, ça doit être mon refrain préféré
Je trouve tes manières plus importantes
Que tes morales

Tout ça et plus encore tu vois
Tu comptes tellement pour moi
Est-ce que je t'aime ?
Indeedido

Flics et voleurs, proxénètes durs
Et boxeurs de filles méchantes
Blanc-bec, lesbienne, psychopathes à vélo
Trucs à lèvres et dykes diesel

Regarde, regarde
Sans aucun doute, sans aucun doute
Je regarde dans tes yeux et je rêve
De toutes ces choses, mes choses préférées

Eh bien, ça doit être mon refrain préféré
Je trouve tes manières plus importantes
Que tes morales

Tout ça et plus encore tu vois
Tu comptes tellement pour moi
Est-ce que je t'aime ? Oh, chérie
Indeedido

Eh bien, ça doit être mon refrain préféré
Je trouve tes manières plus importantes
Que tout le reste

Parce que, chérie, tes morales nous ennuient
Mais est-ce que je t'aime ? Oui, oui
Indeedido, indeedido

[Incompréhensible]