Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody (Remix) - David Lee Roth перевод на немецкий

Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody (Remix)

I'm just a gigolo and everywhere I go
People know the part I'm playing
Paid for every dance, selling each romance
Ooh, what they're sayin'

There will come a day when youth will pass away
What will they say about me?
When the end comes, I know
They were just the gigolos
Life goes on without me

I'm just a gigolo and everywhere I go
People know the part Dave's playing
Paid for every dance, selling each romance
Ooh, what they're sayin'

But there will come a day when youth will pass away
What will they say about me?
When the end comes, I know
It was just a gigolo
Life goes on without me, 'cause

I ain't got nobody
Nobody cares for me, nobody
Nobody cares for me
I'm so sad and lonely
Sad and lonely, sad and lonely
Won't some sweet mama come and take a chance with me?
'Cause I ain't so bad

Better love me, babe
Sad and lonesome, all of the time
Even on the beat, on the, on the, on the beat
Bop, boze-de-boze-de-bop, se-de-bop

I ain't got nobody
Nobody cares for me, nobody
Nobody, hey, say

Singin' bout that soul
Singin' bout you Lord
Baby
You heard it
Feeling kind of good, babe
Little soul
Little love song
Ow, singin' 'bout

Feeling I ain't got nobody
Woohoo, sad and lonesome baby
Need love
Humala bebuhla zeebuhla boobuhla
Humala bebuhla zeebuhla bop

I ain't got nobody
Nobody, nobody cares for me, nobody, nobody
I'm so sad and lonely
Sad and lonely, sad and lonely
Won't some sweet mama come and take a chance with me?
'Cause I ain't so bad

Been a lonely soul
Been lonesome all of the time
Even on the beat
Johnny, Johnny on the beat
Need a long tall darling, mama
David said he got nobody I loves

Ain't got nobody (nobody), nobody (nobody)
Nobody (nobody), nobody (nobody)
No one (no one), no one (no one)
Loop-de-loop (loop-de-loop)
Darling, darling (darling, darling)
Getting serious (getting serious)
Got to see the walls (got to see the walls)
Over there (over there)
Nobody (nobody), not no one (not no one)
Nobody (nobody), nobody (nobody)
Nobody (nobody), nobody (nobody)
Nobody (nobody)
Nobody cares for me

Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody (Remix)

Ich bin nur ein Gigolo und überall, wo ich hingehe
Wissen die Leute, welche Rolle ich spiele
Bezahlt für jeden Tanz, verkaufe jede Romanze
Oh, was sie sagen

Es wird ein Tag kommen, an dem die Jugend vergeht
Was werden sie über mich sagen?
Wenn das Ende kommt, weiß ich
Sie waren nur die Gigolos
Das Leben geht ohne mich weiter

Ich bin nur ein Gigolo und überall, wo ich hingehe
Wissen die Leute, welche Rolle Dave spielt
Bezahlt für jeden Tanz, verkaufe jede Romanze
Oh, was sie sagen

Doch es wird ein Tag kommen, an dem die Jugend vergeht
Was werden sie über mich sagen?
Wenn das Ende kommt, weiß ich
Es war nur ein Gigolo
Das Leben geht ohne mich weiter, denn

Ich hab niemanden
Niemand kümmert sich um mich, niemand
Niemand kümmert sich um mich
Ich bin so traurig und einsam
Traurig und einsam, traurig und einsam
Will keine süße Mama kommen und ihr Glück mit mir versuchen?
Denn ich bin nicht so schlimm

Lieb mich besser, Baby
Traurig und einsam die ganze Zeit
Sogar auf dem Beat, auf dem, auf dem, auf dem Beat
Bop, boze-de-boze-de-bop, se-de-bop

Ich hab niemanden
Niemand kümmert sich um mich, niemand
Niemand, hey, sag

Sing von der Seele
Sing von dir, Herr
Baby
Du hast es gehört
Fühl mich irgendwie gut, Baby
Kleine Seele
Kleines Liebeslied
Ow, sing von

Dem Gefühl, dass ich niemanden hab
Woohoo, traurig und einsam, Baby
Brauch Liebe
Humala bebuhla zeebuhla boobuhla
Humala bebuhla zeebuhla bop

Ich hab niemanden
Niemand, niemand kümmert sich um mich, niemand, niemand
Ich bin so traurig und einsam
Traurig und einsam, traurig und einsam
Will keine süße Mama kommen und ihr Glück mit mir versuchen?
Denn ich bin nicht so schlimm

War eine einsame Seele
Die ganze Zeit einsam
Sogar auf dem Beat
Johnny, Johnny auf dem Beat
Brauch eine große, schlanke Liebste, Mama
David sagte, er hat niemanden, den er liebt

Hab niemanden (niemanden), niemand (niemand)
Niemand (niemand), niemand (niemand)
Keiner (keiner), keiner (keiner)
Loop-de-loop (loop-de-loop)
Schatz, Schatz (Schatz, Schatz)
Wird ernst (wird ernst)
Muss die Wände sehen (muss die Wände sehen)
Dort drüben (dort drüben)
Niemand (niemand), kein einziger (kein einziger)
Niemand (niemand), niemand (niemand)
Niemand (niemand), niemand (niemand)
Niemand (niemand)
Niemand kümmert sich um mich