Текст и перевод песни David Lee Roth - ¡Loco del Calor!

¡Loco del Calor!

Corriendo por la carretera tropical
Me ha hecho mal el calor
Me vuelvo loco pero muy a mi manera
Quizás me alcance aquí la puesta del sol

Pues vuelto a gozar yo quiero renunciar
Mandar al diablo al patrón
Ya no me quejo, me conformo la verdad
Te estas friendo porque el calor esta genial

Vuelto loco ¡genial! vuelto loco. ¡¡¡el calor!

Bailamos locamente y en el muelle anoche
Y me caí al agua ¡oh no!
Al policía no le hizo gracia alguna
Dijo: "cuidado con la hija del alcalde"

No me quieras frenar y que puedo parrandear
Eso aprendí muy bien
Entregate al ritmo, difícil es parar
Tu sonríes porque el calor está genial

Vuelto loco ¡vieja! vuelto loco. ¡¡¡el calor!

Vamos todos!
Vuelto loco vuelto loco el calor!

¡Loco del Calor! (С ума от жары!)

Мчусь по тропическому шоссе,
Эта жара сводит меня с ума,
Теряю рассудок, но по-своему,
Может, закат застанет меня здесь.

Хочу снова наслаждаться, хочу всё бросить,
Послать босса к черту,
Больше не жалуюсь, милая, меня всё устраивает,
Ты изнываешь от жары, но она великолепна.

С ума схожу, отлично! С ума схожу... от жары!

Мы безумно танцевали прошлой ночью на пирсе,
И я упал в воду, о нет!
Полицейскому это совсем не понравилось,
Он сказал: "Поосторожнее с дочерью мэра".

Не пытайся меня остановить, я хочу веселиться,
Это я усвоил очень хорошо,
Отдайся ритму, остановиться сложно,
Ты улыбаешься, потому что жара великолепна.

С ума схожу, красотка! С ума схожу... от жары!

Давайте все!
С ума схожу, с ума схожу от жары!