Текст и перевод песни David Lev-Ari - או יה

או יה

הכל יושב על וויב קצב
וויב קצב
שנים נשרף על סתם כסף
סתם כסף
או יה
אני יודע כמה זה קשה לצאת מהבית
יודע כמה העולם הזה שוקל
אני יודע איך לעשות הכל טייט
מעדיף לדעת לא להתפתל
יודע שתיכף נגמר לו הקיץ
יודע ובכל זאת מתפלל
שיום יבוא ואני אשתה לי כוס מים
אביט אחורה ואוכל להתפעל
על היצירות בגרשיים
כשרציתי את השקט לחסל
כשלא היה לי כסף לגרביים
התגברתי על הצורך לקפל
עוד מבט אל השמיים
מקווה שתקבל
את כל הנפילות על הברכיים
באמת שאני משתדל
או יה
טעויות שפוגעות בקרובים אלי הכי עמוק
רחמים עצמיים לא עזרו פה לאיש אז אני רחוק מלהרגיש קרוב
לקחתי זמן לחשוב
על עצמי
על הבית
האמת
וואלה מה היא
כמה שיותר רחוקה מהחרטא
עוד באותן נעליים
אותו אדם עדיין
אותו יובל שלא מוצא אתנחתא
אני לא מרגיש בעל הבית
יש אחד מעלי והוא מוצא אותי כשאני אבוד
החומות מסביב ללב
הלב הזה
עוד מרגיש לכוד

או יה

Ou Yah

Tout repose sur un rythme, une vibe
Un rythme, une vibe
Des années à brûler pour de l'argent sans valeur
Argent sans valeur
Ou Yah
Je sais combien il est difficile de sortir de la maison
Je sais combien ce monde pèse
Je sais comment faire tout serré
Je préfère savoir pour ne pas me tordre
Je sais que l'été se termine bientôt
Je le sais et pourtant je prie
Que le jour vienne où je boirai une gorgée d'eau
Je regarderai en arrière et je serai émerveillé
Par les créations sur les terrains
Lorsque je voulais écraser le calme
Quand je n'avais pas d'argent pour des chaussettes
J'ai surmonté le besoin de plier
Encore un regard vers le ciel
J'espère que tu accepteras
Toutes les chutes sur mes genoux
Je fais vraiment de mon mieux
Ou Yah
Des erreurs qui blessent ceux qui me sont chers le plus profondément
L'auto-compassion n'a aidé personne ici, donc je suis loin de me sentir proche
J'ai pris le temps de réfléchir
À moi-même
À la maison
La vérité
Eh bien, qu'est-ce que c'est
Plus elle est loin de la foutaise
Toujours dans les mêmes chaussures
La même personne toujours
Le même anniversaire qui ne trouve pas de répit
Je ne me sens pas à la maison
Il y en a un au-dessus de moi et il me trouve quand je suis perdu
Les murs autour du cœur
Ce cœur
Se sent encore piégé

Ou Yah