David Lev-Ari - טיפל'ה - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни David Lev-Ari - טיפל'ה




טיפל'ה
A Little Bit
1+1
1+1
נסתדר אני לא ביישן
We'll figure it out, I'm not shy
מסתכל עלייך טוב
Looking at you well
תסתכלי עלי טוב
Look at me well
בואי נזרום עם ההרגשה
Let's go with the feeling
סומק בלחייך
Blush on your cheeks
ואני כמו טטלה
And I'm like a totter
אני לא מפסיק לחשוב עלייך
I can't stop thinking about you
ועל המבט הזה
And that look
את ספציפית מהראש עד המותניים
You're specific from head to waist
יש לנו את הקליק הזה
We have this click
פתאום עושה איזה עניין עם העיניים
Suddenly does something with my eyes
זה מבלבל אותי טיפל'ה
It confuses me a little bit
אז טיפלה כפרה טיפל'ה
So a little bit, honey, a little bit
שמתי לב אלייך רק טיפל'ה
I noticed you just a little bit
זה מרגיש טיפה לטיפל'ה טיפל'ה
It feels like a little bit
טטלה אני כמו טטלה
Totter, I'm like a totter
לפעמים נשבע לך אני מתפלא
Sometimes I swear I wonder
שם את הלב
Put your heart
בלי ששמתי לב
Without me noticing
הפרת את האיזון ביננו טיפלה
Broke the balance between us a little bit
טטלה אני כמו טטלה
Totter, I'm like a totter
אללה יסתור
Oh my God
אין לי שיווי משקל
I have no balance
אללה יסתור
Oh my God
לא זה לא כוחות בכלל
No, it's not a force at all
אז ניקח את זה לאט לאט
So let's take it slow
יש חשמל באוויר שלי מאז שבאת
There's electricity in my air since you came
אני שוכח מהכל ככה בבת אחת
I forget about everything all at once
אל תשימי כלום את יפה כמו שאת
Don't put anything, you're beautiful as you are
יש ביננו מתח שקשה לי להסביר
There's a tension between us that's hard to explain
אומרת בטח על הבטח רק גונבת מבטים
She says, "Sure, on the safe side, just take a peek"
אני יודע שרצית להימנע מריגושים
I know you wanted to avoid excitement
ואת יודעת שאני בפנים לי אין מה להסתיר
And you know I'm in it, I have nothing to hide
אז טיפלה כפרה טיפל'ה
So a little bit, honey, a little bit
שמתי לב אלייך רק טיפל'ה
I noticed you just a little bit
זה מרגיש טיפה לטיפל'ה טיפל'ה
It feels like a little bit
טטלה אני כמו טטלה
Totter, I'm like a totter
לפעמים נשבע לך אני מתפלא
Sometimes I swear I wonder
שם את הלב
Put your heart
בלי ששמתי לב
Without me noticing
הפרת את האיזון ביננו טיפלה
Broke the balance between us a little bit
טטלה אני כמו טטלה
Totter, I'm like a totter
אללה יסתור
Oh my God
אין לי שיווי משקל
I have no balance
אללה יסתור
Oh my God
לא זה לא כוחות בכלל
No, it's not a force at all
הוא מרגיש שאת קרובה
He feels that you are close
הוא רגיש כשאת קרובה
He is sensitive when you are close
אז טיפל'ה כפרה טיפל'ה
So a little bit, honey, a little bit
הוא רגיש כשאת קרובה
He is sensitive when you are close
זה מרגיש טיפה לטיפל'ה טיפל'ה
It feels like a little bit
הוא מרגיש שאת קרובה
He feels that you are close
טטלה אני כמו טטלה
Totter, I'm like a totter





Авторы: David Lev-ari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.