Текст и перевод песни David Lev-Ari - לא שייך

לא שייך

אם אני לא קשור לדיבורים האלה
אני לא שייך לכאן
קולט ת'מבטים
כאילו אם אתה לא מלכלך
אז אין בך עניין
לא שייך לכאן
(לא שייך לכאן)

כן אני מרגיש תקוע מאחור
איך לא התאזנתי וכבר חלף עשור
אני לא ש
לא נותן לזה לחדור אותי
לא נותן לחדור אוו
לא נותן לחדור אותי יה

שם ז על כולם 1 על 1
בוייב שלי הכל אמיתי
לא מקושר
כלום לא מקרי
והכל מקרי
הם לא דאגו שיהיה קל
אם הכל צבוע
אני שם את הכל בצד השני של המשקל
יההה
או יה יה יה יה יה
יההה
או יה יה יה יה יה
יההה
או יה יה יה יה יה
יההה
או יה יה יה יה

קשה לי עם כל המבטים עליי
אולי נהייתי מאופק מידי
אז גם אם כולם לידי בהיי
אני מזכיר לעצמי ש
הכל פה מסריח טונה
תתחלק תביא לכולם
לא מצווה זה תעתוע
אם אין בזה שום כוונה
מתקדמים בליקי ליקי
אגו על הטריפים
טיפים
שקריים כמו פליקים לפנים
בלי הכנה
אז עד מתי תהיה בדיכי
כולם כמו טינקי ווינקי
מחייכים חיוך מוזר
כנראה שיש פה סכנה
בשלי עדיין עין
על הזוהר על הבית
על השקל על הפיס
לא צריך שוב הכוונה

אם אני לא קשור לדיבורים האלה
אני לא שייך לכאן
קולט את המבטים
כאילו אם אתה לא מלכלך אז אין בך עניין

לא שייך לכאן

כן אני מרגיש תקוע מאחור
איך לא התאזנתי וכבר חלף עשור

Pas de place pour moi

Si je ne suis pas lié à ces conversations
Je n'ai pas ma place ici
Je capte les regards
Comme si tu n'étais pas sale
Alors tu n'es pas intéressant
Je n'ai pas ma place ici
(Je n'ai pas ma place ici)

Oui, je me sens coincé en arrière
Comment je n'ai pas trouvé l'équilibre et une décennie s'est déjà écoulée
Je ne suis pas
Je ne laisse pas ça me pénétrer
Je ne laisse pas me pénétrer
Je ne laisse pas ça me pénétrer

J'en ai marre de tout le monde 1 contre 1
Dans mon monde, tout est réel
Pas lié
Rien n'est un hasard
Et tout est un hasard
Ils ne se sont pas souciés de la rendre facile
Si tout est peint
Je mets tout du côté opposé de la balance
Yeah
Ou yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah
Ou yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah
Ou yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah
Ou yeah yeah yeah yeah

J'ai du mal avec tous ces regards sur moi
Peut-être que je suis devenu trop réservé
Alors même que tout le monde autour de moi est excité
Je me rappelle que
Tout ici sent le thon
Divise et donne à tous
Ce n'est pas un commandement, c'est un leurre
S'il n'y a aucune intention
On avance en douceur
L'ego sur les trips
Des conseils
Faux comme des gifles au visage
Sans préparation
Alors jusqu'à quand tu seras dans le blues?
Tous comme Tinky Winky
Souriant d'un sourire bizarre
Apparemment, il y a un danger ici
J'ai toujours un œil
Sur l'éclat, sur la maison
Sur l'argent, sur la paix
Pas besoin d'une autre intention

Si je ne suis pas lié à ces conversations
Je n'ai pas ma place ici
Je capte les regards
Comme si tu n'étais pas sale, alors tu n'es pas intéressant

Je n'ai pas ma place ici

Oui, je me sens coincé en arrière
Comment je n'ai pas trouvé l'équilibre et une décennie s'est déjà écoulée