Текст и перевод песни David Lindley - Brother John

Brother John

Brother John

I remember the mornin', I remember it well (Brother John is gone)
I remember the mornin' that my Brother John fell (Brother John is gone)
He was a mighty man with a heart of steel (Brother John is gone)
And he never would bow and he never would kneel (Brother John is gone)

I'm gonna talk about my brother John (brother) my brother John (brother)
Brother John is gone
I say my brother John (brother) my brother John (oh brother)
Brother John is gone

Oh boy he died on the battlefield (Brother John is gone)
And the rest of his gang won't bow, they won't kneel (Brother John is gone)
He set a mighty goody fire on a mardi gras day (Brother John is gone)
And whoever wasn't ready better get out the way (Brother John is gone)

He was mighty brave when he sang his song (Brother John is gone)
And the rest of his gang they still carry on (Brother John is gone)
He sang "jacomo feena, ah feena nay" (Brother John is gone)
And he always sang like it's mardi gras day (Brother John is gone)

Брат Джон

Брат Джон

Я помню то утро, милая, помню его хорошо (Брат Джон ушел)
Я помню то утро, когда мой Брат Джон пал (Брат Джон ушел)
Он был могучим человеком с сердцем из стали (Брат Джон ушел)
И он никогда не склонялся и никогда не преклонял колен (Брат Джон ушел)

Я расскажу тебе о моем брате Джоне (брат) мой брат Джон (брат)
Брат Джон ушел
Я говорю, мой брат Джон (брат) мой брат Джон (о, брат)
Брат Джон ушел

О, да, он погиб на поле боя (Брат Джон ушел)
И остальные из его банды не склонятся, не преклонят колен (Брат Джон ушел)
Он устроил могучий добрый костер в день марди гра (Брат Джон ушел)
И кто не был готов, лучше бы убрался с дороги (Брат Джон ушел)

Он был очень храбр, когда пел свою песню (Брат Джон ушел)
И остальные из его банды продолжают его дело (Брат Джон ушел)
Он пел "jacomo feena, ah feena nay" (Брат Джон ушел)
И он всегда пел так, будто это день марди гра (Брат Джон ушел)