Bye Bye Love - David Lindley перевод на немецкий

Bye Bye Love

(Everly Brothers)

Bye bye love
Bye bye happiness, hello loneliness
I think I'm-a gonna cry-y
Bye bye love, bye bye sweet caress, hello emptiness
I feel like I could di-ie
Bye bye my love goodby-eye
There goes my baby with-a someone new
She sure looks happy, I sure am blue
She was my baby till he stepped in
Goodbye to romance that might have been

Chorus

I'm-a through with romance, I'm a-through with love
I'm through with a'countin' the stars above
And here's the reason that I'm so free
My lovin' baby is through with me

Chorus

Bye bye my love goodby-eye
Bye bye my love goodby-eye.

Tschüss, tschüss Liebe

(Everly Brothers)

Tschüss, tschüss Liebe
Tschüss, tschüss Glück, hallo Einsamkeit
Ich glaub', ich muss wein-n
Tschüss, tschüss Liebe, tschüss süße Zärtlichkeit, hallo Leere
Ich fühl' mich, als könnt' ich sterb-n
Leb wohl, meine Liebe, leb woh-ohl
Da geht mein Schatz mit jemand Neuem
Sie sieht echt glücklich aus, ich fühl' mich echt mies
Sie war mein Schatz, bis er dazwischenkam
Leb wohl der Romantik, die hätte sein können

Refrain

Ich bin fertig mit Romantik, ich bin fertig mit der Liebe
Ich bin fertig damit, die Sterne droben zu zählen
Und hier ist der Grund, warum ich so frei bin
Meine Liebste ist mit mir fertig

Refrain

Leb wohl, meine Liebe, leb woh-ohl
Leb wohl, meine Liebe, leb woh-ohl.