Текст и перевод песни David Lynch feat. Karen O, David Lynch & Karen O - Pinky's Dream

Pinky's Dream

Pinky's dream
Watch the road
Please Pinky watch the road

Please Pinky will you watch the road
Please Pinky watch the road
Please Pinky
Pinky
Pinky's Dodge
Going fast away
Purple, going up away
Orange, blown away
Pinky's dream, glowing away

Pinky
What do you see?
Flying down the road
Pinky
Tell me
Are you laughing, or are you crying?
Watch the road
Please Pinky watch the road
Please Pinky watch the road

Please Pinky watch the road
Please Pinky watch the road

Please Pinky watch the road
Pinky
Pinky's Dodge going fast away
Purple, going up away
Orange, blown away
Pinky's dream, glowing away

Pinky
What do you see?
Flying down the road
Pinky, tell me
Are you laughing? or you're crying?
Hey Pinky how can you go so fast?
Hey Pinky, when you're shaped like that?
Hey Pinky, what's in your mouth?
Hey Pinky how come you scream so loud?

Hey Pinky, what do you see?
Hey Pinky, is it love? It can't be
Watch the road
Please Pinky watch the road
Please Pinky watch the road
Please Pinky watch the road
Please Pinky!

Le rêve de Pinky

Le rêve de Pinky
Regarde la route
S'il te plaît Pinky, regarde la route

S'il te plaît Pinky, est-ce que tu peux regarder la route
S'il te plaît Pinky, regarde la route
S'il te plaît Pinky
Pinky
La Dodge de Pinky
Va vite
Purple, monte en haut
Orange, emporté par le vent
Le rêve de Pinky, brille dans le lointain

Pinky
Que vois-tu ?
Volant sur la route
Pinky
Dis-moi
Tu ris, ou tu pleures ?
Regarde la route
S'il te plaît Pinky, regarde la route
S'il te plaît Pinky, regarde la route

S'il te plaît Pinky, regarde la route
S'il te plaît Pinky, regarde la route

S'il te plaît Pinky, regarde la route
Pinky
La Dodge de Pinky va vite
Purple, monte en haut
Orange, emporté par le vent
Le rêve de Pinky, brille dans le lointain

Pinky
Que vois-tu ?
Volant sur la route
Pinky, dis-moi
Tu ris ? ou tu pleures ?
Hé Pinky, comment peux-tu aller si vite ?
Hé Pinky, quand tu es comme ça ?
Hé Pinky, qu'est-ce qu'il y a dans ta bouche ?
Hé Pinky, pourquoi crie-tu si fort ?

Hé Pinky, que vois-tu ?
Hé Pinky, est-ce l'amour ? Ça ne peut pas être ça
Regarde la route
S'il te plaît Pinky, regarde la route
S'il te plaît Pinky, regarde la route
S'il te plaît Pinky, regarde la route
S'il te plaît Pinky !