Текст и перевод песни David May - Facebook Love (Extended Version)

Facebook Love (Extended Version)

I've met the scene a girl in a my life I do before
Her eyes, her lips, her face, that's all I ever wanted
And this is how all went
She added me as a friend, I accepted ...
And now into her profile, just to check her things and all that I could say was wow, wow, wow

Now I got to check if the girl is online, yeah, yeah, she is
I gotta make the first step and I hope she's gonna write back
This is how the story goes on
How you doing, where you're from?
You look so beautiful to me, cause I went into your profile
And I saw your pics and all that I could say was wow, wow, wow

Любовь на Фейсбуке (Расширенная версия)

Я увидел на сцене девушку, как и мечтал всю свою жизнь
Её глаза, её губы, её лицо – это всё, чего я когда-либо хотел.
И вот как всё было.
Она добавила меня в друзья, я принял запрос…
И вот я уже в её профиле, чтобы узнать о ней всё, и всё, что я мог сказать, это вау, вау, вау.

Теперь нужно проверить, в сети ли она. Да, да, она здесь.
Я должен сделать первый шаг, и я надеюсь, что она ответит.
Вот как разворачивается эта история.
Как дела? Откуда ты?
Ты выглядишь такой красивой, я зашёл к тебе на страничку
И увидел твои фото, и всё, что я мог сказать, это вау, вау, вау.