David McNeil - L'assassinat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David McNeil - L'assassinat




Il se lève il enfile
Он встает, он надевает
Sa chemise en fil-à-fil
Его рубашка из ниток в нитку
En serrant ses chaussures en faux crocodile
Стягивая туфли из искусственного крокодила
Il prend le bus aux Capucines
Он едет на автобусе к Настурциям.
Jette un coup d'oeil à sa voisine
Взгляни на свою соседку
Et se dit qu'elle est jolie elle lit Céline
И говорит себе, что она красивая, она читает Селин
Il descend quand descend la fille
Он спускается, когда спускается девушка
Et des yeux la déshabille
И глазами раздевает ее
Il attend quelques instants devant sa grille
Он ждет несколько минут перед своей решеткой
Sonne et met son pied dans la porte
Звонит и ставит ногу в дверь
La serre peut-être un peu trop forte-
Теплица может быть слишком сильной-
Ment quand il la relâche elle est morte
Лжет, когда он отпускает ее, она мертва.
Alors il la découpe sur
Тогда вырез
La table et dans des couvertures
На столе и в одеялах
Il envoie les morceaux dans le vide-ordures
Он отправляет кусочки в мусорное ведро
Il regarde à la sonnette
Он смотрит на дверной звонок.
Le nom écrit sur l'étiquette
Имя, написанное на этикетке
Au bureau peut-être que papa s'inquiète
В офисе, может быть, папа беспокоится





Авторы: David Mcneil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.