Текст и перевод песни David Meli - Bonjour

Bonjour

Whatsup

Yeah

Know say i bad
Know say me go hard now
Me halla mina oh
The sound make dem go gaga
Shay be i been tell you say
All e go take my time
Omor shay the grind done dey pay
You say i been dey waste my time

Even if dem try
Dem no fit hold me down
Who born you
You no been dey see when i been dey hustle
Omor now the blessings done dey come through
Talku talku
Dey always say they love you
French girl dey are telling me bonjour
Anwo taymi
We do anything we want to
Bad belle, me i go show you Kongfu
Show you kongfu
They always want to fall you
Sup??

Shay dey are on a dolling thing
Permit me on my balling thing
I go dey kill dem with quality
Every jam i dey drop
Dem dey join me sing ah
Me i am all about my dollar
And if you no dey speak in pounds
I see you later ay ay
Catch moving to the rabber
I will be going up with the boys shay gayn yanwa

Even if dem try
Dem no fit hold me down
Who born you
You no been dey see when i been dey hustle
Omor now the blessings done dey come through
Talku talku
Dey always say they love you
French girl dey are telling me bonjour
Anwo taymi
We do anything we want to
Bad belle, me i go show you Kongfu
Show you kongfu
They always want to fall you
Sup??

Catch me in the VIP
I will be chiliing with the gal dem
Weather mellanin or whity
Every body know we bad
Se dey wanna be on my team
Many people been dey talk oh
Chally no dey kill my dream

Even if dem try
Dem no fit hold me down
Who born you
You no been dey see when i been dey hustle
Omor now the blessings done dey come through
Talku talku
Dey always say they love you
French girl dey are telling me bonjour
Anwo taymi
We do anything we want to
Bad belle, me i go show you Kongfu
Show you kongfu
They always want to fall you
Sup?

Bonjour

Quoi de neuf ?

Ouais

Tu sais que je suis bon
Tu sais que je donne tout maintenant
Je suis là, oh
Le son les rend dingues
Je te l'ai déjà dit
Tout ce que je fais prend du temps
Oh mon Dieu, le travail paye
Tu disais que je perdais mon temps

Même s'ils essaient
Ils ne peuvent pas me retenir
Qui t'a donné naissance ?
Tu ne voyais pas que je bossais
Oh mon Dieu, maintenant les bénédictions arrivent
Parlez, parlez
Ils disent toujours qu'ils t'aiment
La Française me dit "bonjour"
On est ensemble
On fait tout ce qu'on veut
Les envieux, je vais vous montrer le Kung-Fu
Je vais vous montrer le Kung-Fu
Ils veulent toujours vous faire tomber
Quoi de neuf ?

Ils font des trucs débiles
Permettez-moi de faire mon truc de fou
Je vais les tuer avec la qualité
Chaque morceau que je sors
Ils chantent avec moi
Je suis tout pour l'argent
Et si tu ne parles pas en livres
On se verra plus tard, ay, ay
On se déplace au rythme de la musique
Je vais monter avec les gars, oui, c'est vrai

Même s'ils essaient
Ils ne peuvent pas me retenir
Qui t'a donné naissance ?
Tu ne voyais pas que je bossais
Oh mon Dieu, maintenant les bénédictions arrivent
Parlez, parlez
Ils disent toujours qu'ils t'aiment
La Française me dit "bonjour"
On est ensemble
On fait tout ce qu'on veut
Les envieux, je vais vous montrer le Kung-Fu
Je vais vous montrer le Kung-Fu
Ils veulent toujours vous faire tomber
Quoi de neuf ?

Trouve-moi dans le VIP
Je vais chiller avec les filles
Que ce soit brune ou blanche
Tout le monde sait qu'on est bon
Ils veulent être dans mon équipe
Beaucoup de gens ont parlé
Les critiques ne tuent pas mes rêves

Même s'ils essaient
Ils ne peuvent pas me retenir
Qui t'a donné naissance ?
Tu ne voyais pas que je bossais
Oh mon Dieu, maintenant les bénédictions arrivent
Parlez, parlez
Ils disent toujours qu'ils t'aiment
La Française me dit "bonjour"
On est ensemble
On fait tout ce qu'on veut
Les envieux, je vais vous montrer le Kung-Fu
Je vais vous montrer le Kung-Fu
Ils veulent toujours vous faire tomber
Quoi de neuf ?