Текст и перевод песни David Meli - Propaganda

Propaganda

Money on my mind and it's like 24
I'm still paper chasing and it's 21
Took a flight from London down to lagos
I say make I come grind, make I go hustle

I seen so many things, made a lot of money
Made so many friends and I made enemies
I wasn't surprised when they switched up
Cause I could recognize from a instant yeah

I stayed dedicated, kick my feet up for what
Almost lost my mind wonder when e go work
You say we no go faji tell you make you commot soon we go pop oh

They steady plottin on me but Oluwa no gree
I swear I don't know nothing, Him dey run am for me
Na cover you cover you cover me from jealousy jealousy jealousy

Don't know why they hating me I'm just a workaholic
Don't know what they saying please I'm dodging propaganda
Even if they doubting me I know there's no denial

I still give them fire now,
Meli bring the thunder e dey scatter now
If Oluwa give me fire who fit slow me down
You dey give me power, gimme kainji dam oh no no

Still no gree still no rest till I'm everywhere
I've got a lot to prove to myself
If I'm next to blow no be bad idea
And I go get money do lavida loca

E no bad cuz me self I dey try
Since 2017 I still dey for my grind
It's been a while, many things dey for my mind
I dey reason all the time, I dey reason every time

They steady plottin on me but Oluwa no gree
I swear I don't know nothing, Him dey run am for me
Na cover you cover you cover me from jealousy jealousy jealousy

Don't know why they hating me I'm just a workaholic
Don't know what they saying please I'm dodging propaganda
Even if they doubting me I know there's no denial

Пропаганда

Деньги в моей голове 24/7,
Я все еще гоняюсь за бумажками в свои 21,
Я слетал из Лондона в Лагос,
Говорю: "Дай мне поработать, дай мне побороться".

Я повидал многое, заработал много денег,
Завел много друзей и нажил врагов,
Я не удивился, когда они переобулись,
Ведь я сразу их раскусил, да.

Я оставался целеустремленным, зачем мне расслабляться?
Чуть не сошел с ума, думая, когда же все получится.
Ты говоришь, что мы не добьемся, но ты уйдешь, а мы скоро будем на вершине.

Они строят против меня козни, но Бог не позволяет,
Клянусь, я ничего не знаю, Он все делает за меня.
Он укрывает меня, укрывает от зависти, зависти, зависти.

Не знаю, почему они ненавидят меня, я просто трудоголик,
Не знаю, что они говорят, пожалуйста, я избегаю пропаганды,
Даже если они сомневаются во мне, я знаю, что это не имеет значения.

Я все еще зажигаю их,
Мели приносит гром, он разносит все в пух и прах,
Если Бог дает мне огонь, кто может меня остановить?
Ты даешь мне силу, дай мне мощь Каинджи, нет, нет.

Я не сдамся, не успокоюсь, пока не буду везде,
Мне есть что доказывать самому себе,
Если я следующий, кто взорвет, это неплохая идея,
И я заработаю деньги и буду жить на полную катушку.

Это не плохо, ведь я стараюсь,
С 2017 года я все еще в деле,
Прошло много времени, у меня в голове много мыслей,
Я все время думаю, думаю каждую секунду.

Они строят против меня козни, но Бог не позволяет,
Клянусь, я ничего не знаю, Он все делает за меня.
Он укрывает меня, укрывает от зависти, зависти, зависти.

Не знаю, почему они ненавидят меня, я просто трудоголик,
Не знаю, что они говорят, пожалуйста, я избегаю пропаганды,
Даже если они сомневаются во мне, я знаю, что это не имеет значения.