David Morales feat. Jonathan Mendelsohn - You Just Don't Love Me - Dub Mix - перевод текста песни на русский




You Just Don't Love Me - Dub Mix
Ты просто меня не любишь - Dub Mix
You just don't love me
Ты просто меня не любишь.
I thought we had it all.
Я думал, у нас все было.
I was so quick to fall,
Я так быстро влюбился,
But now it seems the whole time I was lost.
Но теперь кажется, что все это время я был потерян.
I thought we had it made, we chose so many things.
Я думал, у нас все получилось, мы выбрали так много вещей.
But now I realize, I was mistake and,
Но теперь я понимаю, что ошибался, и
Things are not as they seem.
Все не так, как кажется.
I was living in a dream.
Я жил в мечтах.
I'm thinking life my love could change everything
Я думал, что моя любовь, моя жизнь, может все изменить.
And so I try, and I try, but I just kept my pain inside
И поэтому я пытаюсь, и пытаюсь, но я просто держу свою боль в себе.
But ain't not love you can't deny, you just don't love me.
Но нельзя отрицать отсутствие любви, ты просто меня не любишь.
And I die everytime, the truth face me in the eyes.
И я умираю каждый раз, когда правда смотрит мне в глаза.
But I just got to face the truth.
Но я просто должен смотреть правде в лицо.
You just don't love me
Ты просто меня не любишь.
You just don't love me
Ты просто меня не любишь.
No no no no no no no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
You don't, you don't
Не любишь, не любишь.
I guess that's how the story goes,
Думаю, так и складывается история,
When you're living as a ghost.
Когда живешь как призрак.
You were the one I wanted to see me the most.
Ты была той, кто хотел видеть меня больше всех.
But I am invisible, yeah I am living in the cold,
Но я невидимка, да, я живу в холоде,
I found my love couldn't work on your blood.
Я обнаружил, что моя любовь не может повлиять на твою кровь.
So I try, and I try, but I just kept my pain inside
И поэтому я пытаюсь, и пытаюсь, но я просто держу свою боль в себе.
But ain't not love you can't deny, you just don't love me.
Но нельзя отрицать отсутствие любви, ты просто меня не любишь.
And I die everytime, the truth face me in the eyes.
И я умираю каждый раз, когда правда смотрит мне в глаза.
But I just got to face the truth.
Но я просто должен смотреть правде в лицо.
You just don't love me
Ты просто меня не любишь.
You just don't love me,
Ты просто меня не любишь,
You just don't love me.
Ты просто меня не любишь.
No no no, no no, no no no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
And I try, and I try
И я пытаюсь, и пытаюсь.
I can see the final lie in yours is fading it away
Я вижу, как последняя ложь в твоих глазах исчезает.
And I'll die everytime and I realize
И я буду умирать каждый раз, когда буду осознавать,
There's nothing left to say.
Что больше нечего сказать.
So I try, and I try, but I just kept my pain inside
И поэтому я пытаюсь, и пытаюсь, но я просто держу свою боль в себе.
But ain't not love you can't deny, you just don't love me.
Но нельзя отрицать отсутствие любви, ты просто меня не любишь.
And I die everytime, the truth face me in the eyes.
И я умираю каждый раз, когда правда смотрит мне в глаза.
But I just got to face the truth.
Но я просто должен смотреть правде в лицо.
You just don't love me
Ты просто меня не любишь.
You just don't love me,
Ты просто меня не любишь,
You just don't love me.
Ты просто меня не любишь.
No no no, no no, no no no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.





Авторы: David Morales, Jonathan Mendelsohn, Steven Barkan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.