David Morris - Dutton Ranch Freestyle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Morris - Dutton Ranch Freestyle




Dutton Ranch Freestyle
Фристайл Даттон Ранч
Met a girl downtown at the bar last night and we got to talking
Встретил девушку вчера вечером в баре в центре города, и мы разговорились.
Said, "She likes cheap drinks and tattoos and Morgan Wallen"
Она сказала: "Любит дешёвые напитки, татуировки и Моргана Волена".
She said, "What about you?" I said, "I like late night bonfires
Она спросила: ты?". Я ответил: "Мне нравятся ночные костры,
Yellowstone, Whiskey Myers and lifted trucks with mud on the tires"
"Йеллоустоун", Whiskey Myers и пикапы с грязью на шинах".
And I'm back
И я вернулся.
Feeling like a million bucks, still tryna live it up, live in America
Чувствую себя на миллион долларов, всё ещё пытаюсь жить полной жизнью, жить в Америке.
Grew up in the Appalachian mountains, South of the Mason-Dixon in a small town area
Вырос в Аппалачах, к югу от Мейсон-Диксон, в маленьком городке.
Been tryna tell y'all for a minute that I'm here, I ain't going nowhere anytime soon
Пытаюсь донести до вас уже минуту, что я здесь, и никуда не денусь в ближайшее время.
I'm in my hometown right now with the windows down at the cookout drive through
Сейчас я в родном городе, опускаю окна в машине у окошка заказа еды на вынос.
Pull up, hop out, Walmart, late night
Подъезжаем, выходим, Walmart, поздний вечер.
Redbox movie, you, me, date night
Фильм из Redbox, ты, я, свидание.
This that full moon rising, girl I'm full of surprises
Эта полная луна восходит, детка, я полон сюрпризов.
Camo pants with the Air Johns, I'm so stylish
Камуфляжные штаны и Air Jordans, я такой стильный.
Don't ask me for my opinion, I don't want y'all to get offended
Не спрашивай моего мнения, не хочу, чтобы ты обиделась.
Everybody's just so sensitive, it's crazy it's ruined so many friendships
Все такие чувствительные, это сводит с ума, это разрушило так много дружеских отношений.
Okay, I'ma come back later, why would I care about my haters?
Ладно, вернусь к этому позже, какое мне дело до моих хейтеров?
All I care about's my friends, my family and my Lord and Saviour
Всё, что меня волнует, это мои друзья, моя семья и мой Господь и Спаситель.
I'm back now on the track now
Я вернулся на трек.
West Virginia's finally on the map now
Теперь Западная Вирджиния, наконец, на карте.
I just do my thing, let my guitar sing
Я просто делаю своё дело, позволяю своей гитаре петь.
Like, ay, ay, ay, ay
Например, эй, эй, эй, эй.
Back in this things like I never left, my flow is heaven-sent
Вернулся в это дело, как будто и не уходил, мой флоу послан небесами.
I'm eating jerky, it's venison
Я ем вяленое мясо, оленину.
I am pure excellence, I am the excrement, everybody's in the room, I'm the elephant (ay)
Я - само совершенство, я - экскременты, все в комнате, а я - слон (эй).
Hopping in my truck, I'm coming, keep that engine running
Прыгаю в свой грузовик, я еду, не глуши мотор.
Just copped me a new chain with Yellowstones, I feel like John Dutton
Только что купил себе новую цепь с изображением Йеллоустоуна, чувствую себя Джоном Даттоном.
Y'all boys lame like Jamie, me? I'm more like Kayce
Вы, ребята, скучные, как Джейми, а я? Я больше похож на Кейси.
On these tracks I'm Beth (why?), 'cause I go crazy
На этих треках я Бет (почему?), потому что я схожу с ума.
Yeah, I'm wild and free, got riders with me
Да, я дикий и свободный, со мной мои всадники.
They call my boy Rip 'cause when you see him it's RIP
Они называют моего кореша Рипом, потому что, когда ты видишь его, это RIP.
Met a girl downtown at the bar last night and we got to talking
Встретил девушку вчера вечером в баре в центре города, и мы разговорились.
Said, "She likes cheap drinks and tattoos and Morgan Wallen"
Она сказала: "Любит дешёвые напитки, татуировки и Моргана Волена".
She said, "What about you?" I said, "I like late-night bonfires
Она спросила: ты?". Я ответил: "Мне нравятся ночные костры,
Yellowstone, Whiskey Myers and lifted trucks with mud on the tires"
"Йеллоустоун", Whiskey Myers и пикапы с грязью на шинах".
And I'm back
И я вернулся.
"Yellowstone, Whiskey Myers and lifted trucks with mud on the tires"
"Йеллоустоун", Whiskey Myers и пикапы с грязью на шинах".
I'm back
Я вернулся.





Авторы: David Morris, Brandon Manley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.