I Believe Anything - David Myles перевод на русский

I Believe Anything

I believe anything for at least five minutes
Then I close my eyes and I find the truth
I believe anything for at least five minutes
Then I close my eyes and I find the truth

Then I close my eyes and I listen to the birds sing
I listen to the birds sing so high and clear
When I close my eyes and listen to the birds sing
Every other conversation just seems to disappear

I'll believe anything for at least five minutes
Then I close my eyes and I find the truth
I'll believe anything for at least five minutes
Then I close my eyes and I find the truth

Then I close my eyes and listen to my kids laugh
When I listen to my kids laugh, it's all just joy
When I close my eyes and listen to my kids laugh
Every other conversation just seems like noise

Woah, it lifts me up
When I'm feeling kind of heavy
It lifts me up

Woah it's lifts me up
When the world's feeling heavy
It lifts me up

Я верю во всё хоть на пять минут

Я поверю тебе, хоть на пять минут,
Но закрою глаза — и правду найду.
Я поверю во всё, хоть на пять минут,
Но закрою глаза — и вспомню, как тут.

Я зажмурюсь, и птицы споют,
Их голоса в вышине пропоют.
Когда закрою глаза — их песня летит,
А все остальные слова — просто пыль и гранит.

Я приму твои слова, хоть на пять минут,
Но закрою глаза — и вспомню маршрут.
Поверю в любую ложь, хоть на пять минут,
Но в тишине я услышу, где правда живёт.

Я зажмурюсь, смех детей прозвучит,
Их радость, как ветер, меня накрывает.
Закрою глаза — их смех, словно звон,
Остальные слова — лишь треск и урон.

О, это меня поднимает ввысь,
Когда груз на плечах тяжелит.
Этот свет поднимает ввысь.

О, это меня поднимает ввысь,
Когда мир давит, как камень на дне,
Этот свет поднимает ввысь.