Home - David Myles перевод на немецкий

Home

Of all the lonely people
I'll never be the loneliest one
They'll be no sequel
Cause we're never coming undone

So hold me, hold me
Until the day that I die
Cause only, only
Only the light in your eye

Can take me back home
I don't want to be alone
Take me back home
I don't want to be alone

I pulled up to the bar
In the lobby of the Lance hotel
The guy beside had something he was trying to sell

He told me, he sold me,
Stories from all through his life
But he only told me
The truth when I looked into his eyes
They said

Take me back home
I don't want to be alone
Take me back home

No one should have to bare this on their own
No one should have to bare this all alone
Bare this on their own

I see the same people
At the same time day after day
We nod as we pass
But that's just another way we say

Know me, show me,
Just tell me that I'm not alone
Give me a signal, show me a sign
That all of these troubles aren't only mine

Take me back home
I don't want to be alone
Take me back home

No one should have to bare this on their own
No one should have to bare this all alone
Bare this on their own

Zuhause

Von all den einsamen Menschen
Werde ich nie der Einsamste sein
Es wird keine Fortsetzung geben
Denn wir werden uns niemals trennen

Also halt mich, halt mich
Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Denn nur, nur
Nur das Licht in deinem Auge

Kann mich nach Hause bringen
Ich will nicht allein sein
Bring mich nach Hause
Ich will nicht allein sein

Ich ging zur Bar
In der Lobby des Lance Hotels
Der Typ neben mir hatte etwas, das er verkaufen wollte

Er erzählte mir,
Geschichten aus seinem ganzen Leben
Aber er sagte mir nur
Die Wahrheit, als ich ihm in die Augen sah
Sie sagten

Bring mich nach Hause
Ich will nicht allein sein
Bring mich nach Hause

Niemand sollte das alleine tragen müssen
Niemand sollte das ganz allein tragen müssen
Das alleine tragen

Ich sehe dieselben Leute
Zur selben Zeit, Tag für Tag
Wir nicken, wenn wir vorbeigehen
Aber das ist nur eine andere Art, wie wir sagen

Erkenne mich, zeige mir,
Sag mir einfach, dass ich nicht allein bin
Gib mir ein Signal, zeig mir ein Zeichen
Dass all diese Sorgen nicht nur meine sind

Bring mich nach Hause
Ich will nicht allein sein
Bring mich nach Hause

Niemand sollte das alleine tragen müssen
Niemand sollte das ganz allein tragen müssen
Das alleine tragen