Текст и перевод песни David Myles - What Would I Have to Do
In
the
nighttime
В
ночное
время
When
you're
falling
asleep
Когда
ты
засыпаешь
...
Is
there
even
a
chance
Есть
ли
вообще
шанс
That
you're
thinking
of
me
Что
ты
думаешь
обо
мне
Is
there
even
a
shot
Есть
ли
хоть
один
шанс
A
shot
in
the
dark
Выстрел
в
темноте.
That
you're
longing
to
be
held
Что
ты
жаждешь,
чтобы
тебя
обняли.
Held
in
my
arms
Держал
в
своих
объятиях.
What
would
I
have
to
do
Что
мне
теперь
делать
To
make
a
dream
like
that
come
true
Чтобы
осуществить
такую
мечту
What
would
I
have
to
say
Что
я
должен
был
сказать?
To
make
that
dream
come
true
someday
Чтобы
когда-нибудь
эта
мечта
стала
явью.
Am
I
a
fool?
Я
что,
дурак?
Maybe
I
am
Может
быть
и
так
But
I'm
a
fool
who
believes
Но
я
дурак,
который
верит.
That
he
ought
to
be
your
man
Что
он
должен
быть
твоим
мужчиной.
What
would
I
have
to
do
Что
мне
теперь
делать
To
make
a
dream
like
that
come
true
Чтобы
осуществить
такую
мечту
What
would
I
have
to
say
Что
я
должен
был
сказать?
To
make
that
dream
come
true
someday
Чтобы
когда-нибудь
эта
мечта
стала
явью.
Tell
me
would
you
beg
Скажи
ты
будешь
умолять
Tell
me
would
you
break
Скажи
мне
Ты
бы
сломался
I
would
break
all
of
the
rules
Я
бы
нарушил
все
правила.
I
would
do
anything
that
I
had
to
do
Я
бы
сделал
все,
что
должен
был
сделать.
If
it
would
mean
that
my
dream
would
come
true
Если
это
будет
означать,
что
моя
мечта
осуществится
...
I'm
holding
you,
you're
holding
me
Я
держу
тебя,
ты
держишь
меня.
I'm
holding
you,
you're
holing
me
too
Я
держу
тебя,
ты
тоже
продырявляешь
меня.
I'm
kissing
you,
you're
kissing
me
Я
целУю
тебя,
ты
целуешь
меня.
I'm
kissing
you,
you're
kissing
me
too
Я
целУю
тебя,
ты
тоже
целуешь
меня.
I'm
loving
you,
you're
loving
me
Я
люблю
тебя,
ты
любишь
меня.
I'm
loving
you,
you're
loving
me
too
Я
люблю
тебя,
ты
тоже
любишь
меня.
I'm
holding
you,
you're
kissing
me
Я
обнимаю
тебя,
ты
целуешь
меня.
I'm
kissing
you,
you're
loving
me
too
Я
целУю
тебя,
ты
тоже
любишь
меня.
I'm
loving
you,
I'm
kissing
you
Я
люблю
тебя,
я
целУю
тебя.
You're
holding
me,
I'm
loving
you.
Ты
обнимаешь
меня,
я
люблю
тебя.
What
would
I
have
to
do
Что
мне
теперь
делать
To
make
a
dream
like
that
come
true
Чтобы
осуществить
такую
мечту
What
would
I
have
to
say
Что
я
должен
был
сказать?
To
make
that
dream
come
true
someday
Чтобы
когда-нибудь
эта
мечта
стала
явью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Myles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.