World Don't Work - David Myles перевод на немецкий

World Don't Work

The world don't work the way that we want
The world don't work the way that we want
You can hope for the best
But be ready for a test
Cause the world don't work the way that we want

I lost a good friend only months ago
I lost a good friend only months ago
She was still young
Her song was hardly sung
I lost a good friend only months ago

There's so much out there
That can tempt you with despair
There's so much that can make you want to cry
But I will not hang my head
I'm going to sing a song instead
Cause there's still one truth that no grief can deny

It's to be loved by somebody
That's what it's all about
To give your love to somebody else
To be loved be somebody
That's what it's all about
To give your love to somebody else

Die Welt funktioniert nicht

Die Welt funktioniert nicht so, wie wir wollen
Die Welt funktioniert nicht so, wie wir wollen
Du kannst auf das Beste hoffen
Aber sei bereit für eine Prüfung
Denn die Welt funktioniert nicht so, wie wir wollen

Ich habe erst vor Monaten eine gute Freundin verloren
Ich habe erst vor Monaten eine gute Freundin verloren
Sie war noch jung
Ihr Lied war kaum gesungen
Ich habe erst vor Monaten eine gute Freundin verloren

Es gibt so viel da draußen
Das dich zur Verzweiflung verleiten kann
Es gibt so viel, das dich zum Weinen bringen kann
Aber ich werde den Kopf nicht hängen lassen
Ich werde stattdessen ein Lied singen
Denn es gibt immer noch eine Wahrheit, die keine Trauer leugnen kann

Es ist, von jemandem geliebt zu werden
Darum geht es doch
Deine Liebe jemand anderem zu geben
Von jemandem geliebt zu werden
Darum geht es doch
Deine Liebe jemand anderem zu geben