Текст и перевод песни David & Nicole Binion - Living Proof (feat. Steffany Gretzinger) [Live]

Living Proof (feat. Steffany Gretzinger) [Live]

Preuve vivante (avec Steffany Gretzinger) [En direct]

Something marvellous happened to me

Quelque chose de merveilleux m'est arrivé

I was a prisoner, Your love broke me free

J'étais prisonnier, ton amour m'a libéré

I was blind in unbelief and you made me see

J'étais aveugle dans l'incrédulité et tu m'as fait voir

Hallelujah, Hallelujah

Alléluia, Alléluia

I am living proof

Je suis la preuve vivante

My God is on the move

Mon Dieu est en mouvement

There's nothing that He can't do

Il n'y a rien qu'il ne puisse faire

Faith rise up! Faith rise up!

La foi s'élève ! La foi s'élève !

Something scandalous happened to me

Quelque chose de scandaleux m'est arrivé

I was a criminal, Your blood washed me clean

J'étais un criminel, ton sang m'a purifié

I was destined for the grave but You rose for me

J'étais destiné à la tombe, mais tu es ressuscité pour moi

Hallelujah, Hallelujah

Alléluia, Alléluia

I am living proof

Je suis la preuve vivante

My God is on the move

Mon Dieu est en mouvement

There's nothing that He can't do

Il n'y a rien qu'il ne puisse faire

Faith rise up! Faith rise up!

La foi s'élève ! La foi s'élève !

I am living proof

Je suis la preuve vivante

My God is on the move

Mon Dieu est en mouvement

There's nothing that He can't do

Il n'y a rien qu'il ne puisse faire

Faith rise up! Faith rise up!

La foi s'élève ! La foi s'élève !

I am a walking, talking, living, breathing, hallelujah

Je suis un alléluia ambulant, parlant, vivant, respirant

Jesus saved me, freed me and He's still moving, hallelujah

Jésus m'a sauvé, m'a libéré et il est toujours en mouvement, alléluia

I am a walking, talking, living, breathing, hallelujah

Je suis un alléluia ambulant, parlant, vivant, respirant

Jesus saved me, freed me and He's still moving, hallelujah

Jésus m'a sauvé, m'a libéré et il est toujours en mouvement, alléluia

I am living proof

Je suis la preuve vivante

My God is on the move

Mon Dieu est en mouvement

I am living proof

Je suis la preuve vivante

My God is on the move

Mon Dieu est en mouvement

I am a walking, talking, living, breathing, hallelujah

Je suis un alléluia ambulant, parlant, vivant, respirant

Jesus saved me, freed me, and He's still moving, hallelujah

Jésus m'a sauvé, m'a libéré, et il est toujours en mouvement, alléluia

I am a walking, talking, living, breathing, hallelujah

Je suis un alléluia ambulant, parlant, vivant, respirant

Jesus saved me, freed me, and He's still moving, hallelujah

Jésus m'a sauvé, m'a libéré, et il est toujours en mouvement, alléluia

I am evidence that my God is real

Je suis la preuve que mon Dieu est réel

I am a miracle, my heart has been healed

Je suis un miracle, mon cœur a été guéri

Come and witness for yourself, He is revealed

Venez et voyez par vous-même, il est révélé

Hallelujah, Hallelujah

Alléluia, Alléluia

Hallelujah, Hallelujah

Alléluia, Alléluia

I am a walking, talking, living, breathing, hallelujah

Je suis un alléluia ambulant, parlant, vivant, respirant

Jesus saved me, freed me, and He's still moving, hallelujah

Jésus m'a sauvé, m'a libéré, et il est toujours en mouvement, alléluia

I am a walking, talking, living, breathing, hallelujah

Je suis un alléluia ambulant, parlant, vivant, respirant

Jesus saved me, freed me, and He's still moving, hallelujah

Jésus m'a sauvé, m'a libéré, et il est toujours en mouvement, alléluia

Hallelujah, Hallelujah

Alléluia, Alléluia

What can wash away my sins?

Que peut laver mes péchés ?