David Olivarez - Amor Imposible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Olivarez - Amor Imposible




Amor Imposible
Невозможная любовь
Estoy enamorado
Я влюблен
De una amor imposible
В невозможную любовь
Siempre le pido a el cielo
Я всегда прошу небеса
Que me cumpla mis deseos
Исполнить мои желания
En mi sueños yo la tengo
В моих снах я ее держу
Y aveces siento que me muero
Иногда я чувствую, что умираю
Necesito de su aliento
Мне нужно ее дыхание
Para seguir con este intento
Чтобы продолжать эту попытку
Pretendo que algun dia ella va ser para mi
Я надеюсь, что однажды она будет моей
Que cuando a mi me mire en mi va a descubrir
Что когда она посмотрит на меня, то увидит во мне
El amor
Любовь
El amooor
Любоооовь
Pero en su mirada nisiquiera existo
Но в ее взгляде меня даже нет
Solo soy un loco en mi propio abismo
Я просто сумасшедший в своей собственной бездне
Que deja por eso imaginacion
Которую я оставляю из-за воображения
Para estar mas cerca de su corazon
Чтобы быть ближе к ее сердцу
Por siempre sera mi amor imposible
Она навсегда останется моей невозможной любовью
Frente a mi mirada siempre iresistible
Перед моим взглядом она всегда неотразима
Y aunque ya te quiero no tengo el valor
И хотя я уже влюблен, у меня нет смелости
Para irme corriendo y hablar de este amor que siento yo
Чтобы подбежать и сказать о этой влюбленности
Soooooooooo
Так что
Pretendo que algun dia ella va ser para mi
Я надеюсь, что однажды она будет моей
Que cuando a mi me mire en mi va a descubrir
Что когда она посмотрит на меня, то увидит во мне
El amor
Любовь
El amooor
Любоооовь
Pero en su mirada nisiquiera existo
Но в ее взгляде меня даже нет
Solo soy un loco en mi propio abismo
Я просто сумасшедший в своей собственной бездне
Que deja por eso imaginacion
Которую я оставляю из-за воображения
Para estar mas cerca de su corazon
Чтобы быть ближе к ее сердцу
Por siempre sera mi amor imposible
Она навсегда останется моей невозможной любовью
Frente a mi mirada siempre iresistible
Перед моим взглядом она всегда неотразима
Y aunque ya te quiero no tengo el valor
И хотя я уже влюблен, у меня нет смелости
Para irme corriendo y hablar de este amor
Чтобы подбежать и сказать о этой любви
Que siento yo
Которую я чувствую
Que siento yo
Которую я чувствую





Авторы: Juan Humberto Trevino Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.