David Olivarez - Imposible Amor - перевод текста песни на немецкий

Imposible Amor - David Olivarezперевод на немецкий




Imposible Amor
Unmögliche Liebe
Me he enamorado
Ich habe mich verliebt,
De un imposible
in eine unmögliche,
De un gran amor
große Liebe,
Que en se vuelve irresistible
die in mir unwiderstehlich wird.
Aunque es prohibido
Obwohl es verboten ist,
Lo que sentimos
was wir fühlen,
Porque los dos tenemos
weil wir beide
Ya nuestro destino
unser Schicksal schon haben.
Con sólo verla
Allein sie zu sehen
Y al escucharla
und sie zu hören,
Se vuelve loco el corazón
macht mein Herz verrückt
Por abrazarla
danach, sie zu umarmen.
Se ha convertido en la razón
Sie ist zum Grund
De mi existencia
meiner Existenz geworden.
Me falta el aire
Mir fehlt die Luft,
Si lo dudo será su voz
wenn ich zweifle, ist es ihre Stimme.
Se ha convertido
Sie ist zum Gebet
En la oración de mis mañanas
meiner Morgen geworden
Y por las noches
und in den Nächten
La recuerdo con amor
erinnere ich mich mit Liebe an sie.
Aunque yo
Obwohl ich weiß,
Que entre nosotros
dass zwischen uns
Hay un imposible amor
eine unmögliche Liebe ist.
Sooo
Sooo
Me he enamorado
Ich habe mich verliebt,
De un imposible
in eine unmögliche,
De un gran amor
große Liebe,
Que en se vuelve irresistible
die in mir unwiderstehlich wird.
Aunque es prohibido
Obwohl es verboten ist,
Lo que sentimos
was wir fühlen,
Porque los dos tenemos
weil wir beide
Ya nuestro destino
unser Schicksal schon haben.
Con sólo verla
Allein sie zu sehen
Y al escucharla
und sie zu hören,
Se vuelve loco el corazón
macht mein Herz verrückt
Por abrazarla
danach, sie zu umarmen.
Se ha convertido en la razón
Sie ist zum Grund
De mi existencia
meiner Existenz geworden.
Me falta el aire
Mir fehlt die Luft,
Si lo dudo será su voz
wenn ich zweifle, ist es ihre Stimme.
Se ha convertido
Sie ist zum Gebet
En la oración de mis mañanas
meiner Morgen geworden
Y por las noches
und in den Nächten
La recuerdo con amor
erinnere ich mich mit Liebe an sie.
Aunque yo
Obwohl ich weiß,
Que entre nosotros
dass zwischen uns
Hay un imposible amor
eine unmögliche Liebe ist.
Aunque yo
Obwohl ich weiß,
Que entre nosotros
dass zwischen uns
Hay un imposible amor
eine unmögliche Liebe ist.





Авторы: Ramiro Villareal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.