Текст и перевод песни David Olivarez - Todavia Te Quiero
Todavia Te Quiero
Я тебя до сих пор люблю
Me
rechazas
como
dices
Ты
отвергаешь
меня,
как
ты
говоришь
Para
ti
no
existo
yo
Для
тебя
меня
не
существует
Que
no
valgo
ni
la
pena
Что
я
не
стою
даже
внимания
Soy
un
pobre
mendigo
Я
бедный
нищий
Para
ti
soy
un
estorbo
Я
для
тебя
обуза
No
debí
fijarme
en
ti
Мне
не
стоило
обращать
на
тебя
внимание
Todavía
te
quiero
Я
все
еще
люблю
тебя
Que
soy
bueno
para
nada
Что
я
ни
на
что
не
гожусь
No
te
puedo
mantener
Я
не
могу
тебя
содержать
Que
tus
padres
no
me
quieren
Что
твои
родители
меня
не
любят
Preguntaron
¿qué
vas
a
hacer?
Они
спросили:
что
ты
собираешься
делать?
Tú
bien
sabes
que
jamás
Ты
прекрасно
знаешь,
что
никогда
Yo
nunca
te
pueda
olvidar
Я
никогда
не
смогу
тебя
забыть
Todavía
te
quiero
Я
все
еще
люблю
тебя
Gritaré
con
toda
mi
alma
Я
закричу
во
все
горло
Y
a
todos
les
diré
И
всем
скажу
Digan
de
mí
lo
que
quieran
Говорите
обо
мне
все,
что
хотите
Pero
han
de
saber
Но
вы
должны
знать
A
todos
les
diré
Я
всем
скажу
Que
todavía
te
quiero
Что
я
все
еще
люблю
тебя
Que
soy
bueno
para
nada
Что
я
ни
на
что
не
гожусь
No
te
puedo
mantener
Я
не
могу
тебя
содержать
Que
tus
padres
no
me
quieren
Что
твои
родители
меня
не
любят
Preguntaron
¿qué
vas
a
hacer?
Они
спросили:
что
ты
собираешься
делать?
Tú
bien
sabes
que
jamás
Ты
прекрасно
знаешь,
что
никогда
Yo
nunca
te
pueda
olvidar
Я
никогда
не
смогу
тебя
забыть
Todavía
te
quiero
Я
все
еще
люблю
тебя
Gritaré
con
toda
mi
alma
Я
закричу
во
все
горло
Y
a
todos
les
diré
И
всем
скажу
Digan
de
mí
lo
que
quieran
Говорите
обо
мне
все,
что
хотите
Pero
han
de
saber
Но
вы
должны
знать
A
todos
les
diré
Я
всем
скажу
Que
todavía
te
quiero
Что
я
все
еще
люблю
тебя
Pero
han
de
saber
Но
вы
должны
знать
A
todos
les
diré
Я
всем
скажу
Que
todavía
te
quiero
Что
я
все
еще
люблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.