Текст и перевод песни David Ortiz - En Cristo Hay Poder

En Cristo Hay Poder

I.
En la Biblia está escrito, en el nuevo testamento
Que en Canaan de Galilea, Jesús fue a un casamiento
Transformando el agua en vino, al pueblo dio de beber.
{Mostrando asi su Gloria, su Gracia y su Poder}

(Porque)
En Cristo hay poder, En Cristo hay Poder, En Cristo hay Poder
Jesucristo es Poderoso y en Él podemos vencer
El es tan maravilloso solo El tiene poder.
II.
Jesucristo sanó al ciego entrando en Jericó
Salvo a la samaritana junto al pozo de Jacob
También en Capernaum demostró su gran poder
{Sanando en el camino diez leprosos de una vez}
(Se repite el coro)

III.
En la ciudad de Naìn habìa una viuda llorando
Por su hijo que habìa muerto, ella se estaba lamentando
Jesucristo paro el cortejo y el pueblo obedeció
{Jesucristo llamó al muerto y el muerto resucitó}
(Se repite coro)

III.
Jesucristo en esta tarde sigue haciendo maravillas
Derramando de su gloria sobre el pueblo que se humilla
Y Él tiene un ejército dispuesto a combatir
{Contra el diablo y sus demonios que andan por ahì}
(Se repite coro)

En Cristo Hay Poder

I.
Dans la Bible, il est écrit, dans le Nouveau Testament
Que Jésus est allé à un mariage en Galilée, dans la région de Canaan
Transformant l'eau en vin, il a fait boire les gens.
{Montrant ainsi sa Gloire, sa Grâce et son Pouvoir}

(Parce que)
En Christ il y a du pouvoir, En Christ il y a du pouvoir, En Christ il y a du pouvoir
Jésus-Christ est Puissant et en Lui nous pouvons vaincre
Il est si merveilleux, seul Il a le pouvoir.
II.
Jésus-Christ a guéri l'aveugle en entrant à Jéricho
Il a sauvé la Samaritaine au puits de Jacob
Il a aussi montré son grand pouvoir à Capharnaüm
{Guérissant sur le chemin dix lépreux d'un seul coup}
(Le chœur se répète)

III.
Dans la ville de Naïn, il y avait une veuve qui pleurait
Pour son fils qui était mort, elle se lamentait
Jésus-Christ a arrêté le cortège et le peuple a obéi
{Jésus-Christ a appelé le mort et le mort est ressuscité}
(Le chœur se répète)

III.
Jésus-Christ cet après-midi continue de faire des merveilles
Déversant sa gloire sur les gens qui s'humilient
Et Il a une armée prête à combattre
{Contre le diable et ses démons qui errent par là}
(Le chœur se répète)