David Otero - Lo Peor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни David Otero - Lo Peor




Lo Peor
The Worst
Tengo que esperarme lo peor
I have to wait for the worst
Me has dejado sin alternativa
You've left me with no alternative
Bajas como baja el ascensor
You're going down like an elevator
Y los aullidos de dolor se escuchan en la lejanía
And the howls of pain can be heard in the distance
Para ya este ruido, por favor
Stop this noise, please
Te has pasado un poco de la raya
You've crossed the line
Le has cortado el pelo al corazón
You've cut the heart's hair
Y me has dejado convencido
And you've convinced me
De que la has liado parda
That you've made a mess of things
Hay luces en el parque todavía
There are still lights in the park
Las flores no han dejado de crecer
The flowers haven't stopped growing
Yo que me diste lo que no quería
I know you gave me what I didn't want
Y yo no lo quise coger
And I didn't want to take it
Tengo que esperar un mes o dos
I have to wait a month or two
A ver si por fin te tranquilizas
To see if you finally calm down
Tienes taquicárdico el amor
Your love is tachycardic
Y la maldita reacción de dejar todo hecho trizas
And the damn reaction of leaving everything in ruins
Tengo que esperarme lo peor
I have to wait for the worst
No si me entiendes todavía
I don't know if you understand me yet
Tu cabeza siempre está en Japón
Your head is always in Japan
Y aunque pidiese algo de tiempo, no si me lo darías
And even if I asked for some time, I don't know if you would give it to me
Hay luces en el parque todavía
There are still lights in the park
Las flores no han dejado de crecer
The flowers haven't stopped growing
Yo que me diste lo que no quería
I know you gave me what I didn't want
Y yo no lo quise coger
And I didn't want to take it
Y yo no lo quise coger
And I didn't want to take it
Tengo que esperarme lo peor
I have to wait for the worst
Me has dejado sin alternativa
You've left me with no alternative
Bajas como baja el ascensor
You're going down like an elevator
Y los aullidos de dolor se escuchan en la lejanía
And the howls of pain can be heard in the distance
Hay luces en el parque todavía
There are still lights in the park
Las flores no han dejado de crecer
The flowers haven't stopped growing
Yo que me diste lo que no quería
I know you gave me what I didn't want
Y yo no lo quise coger
And I didn't want to take it
Y yo no lo quise coger
And I didn't want to take it
Y yo no lo quise coger
And I didn't want to take it





Авторы: Jose Luis Latorre Jimenez, David Otero Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.