Текст и перевод песни David Otero - Loco de Amor

Loco de Amor

Hace tiempo que buscaba el amor definitivo
Me di cuenta de que nada se comparaba contigo
Cuando te encuentro aquí, que feliz soy yo
Y así de casualidad apareció el amor

Desde lejos te miraba como niño consentido
Tu capricho y mi mirada se tenían convencidos
Cuando te encuentro aquí, que feliz soy yo
Y así de casualidad apareció el amor

Hay que marcar tu boca con un beso de papel
Y hacer que dure hasta el amanecer
Nunca es demasiado tarde, demasiado tarde
Para volverte a ver otra vez
Hay que bailar, saltar y dejarse caer
Poder, no puedes desaparecer
Nunca es demasiado tarde, demasiado tarde
Para volverte a ver otra vez

Hace tiempo que buscaba un amor alternativo
Tu capricho y mi mirada se buscan encendidos
Cuando te encuentro aquí, que feliz soy yo
Y así de casualidad apareció el amor

Hay que marcar tu boca con un beso de papel
Y hacer que dure hasta el amanecer
Nunca es demasiado tarde, demasiado tarde
Para volverte a ver otra vez
Hay que bailar, saltar y dejarse caer
Poder, no puedes desaparecer
Nunca es demasiado tarde, demasiado tarde
Para volverte a ver otra vez

Hay que volverse loco para no estar
Loco de amor (loco de amor)
Hay que bailar un poco para no estallar
No sé si desaparecer en tu mirada
En tu mirada

Nunca es demasiado tarde
Nunca es demasiado tarde
Nunca es demasiado tarde, demasiado tarde
Para volverte a ver otra vez
Hay que bailar, saltar y dejarse caer
Poder, no puedes desaparecer
Nunca es demasiado tarde, demasiado tarde
Para volverte a ver otra vez

Nunca es demasiado tarde, demasiado tarde
Para volverte a ver otra vez

Безумно влюблен

Я долго искал настоящую любовь,
Понял, что ничто не сравнится с тобой.
Когда я встречаю тебя здесь, как же я счастлив,
И так, совершенно случайно, появилась любовь.

Издалека я смотрел на тебя, как избалованный ребенок,
Твоя прихоть и мой взгляд были убеждены друг в друге.
Когда я встречаю тебя здесь, как же я счастлив,
И так, совершенно случайно, появилась любовь.

Нужно отметить твои губы бумажным поцелуем,
И сделать так, чтобы он длился до рассвета.
Никогда не слишком поздно, слишком поздно,
Чтобы увидеть тебя снова.
Нужно танцевать, прыгать и позволить себе упасть,
Прошу, ты не можешь исчезнуть.
Никогда не слишком поздно, слишком поздно,
Чтобы увидеть тебя снова.

Я долго искал необычную любовь,
Твоя прихоть и мой взгляд ищут друг друга, пылая.
Когда я встречаю тебя здесь, как же я счастлив,
И так, совершенно случайно, появилась любовь.

Нужно отметить твои губы бумажным поцелуем,
И сделать так, чтобы он длился до рассвета.
Никогда не слишком поздно, слишком поздно,
Чтобы увидеть тебя снова.
Нужно танцевать, прыгать и позволить себе упасть,
Прошу, ты не можешь исчезнуть.
Никогда не слишком поздно, слишком поздно,
Чтобы увидеть тебя снова.

Нужно сойти с ума, чтобы не быть
Безумно влюбленным (безумно влюбленным).
Нужно немного потанцевать, чтобы не взорваться,
Не знаю, исчезнуть ли в твоем взгляде,
В твоем взгляде.

Никогда не слишком поздно,
Никогда не слишком поздно,
Никогда не слишком поздно, слишком поздно,
Чтобы увидеть тебя снова.
Нужно танцевать, прыгать и позволить себе упасть,
Прошу, ты не можешь исчезнуть.
Никогда не слишком поздно, слишком поздно,
Чтобы увидеть тебя снова.

Никогда не слишком поздно, слишком поздно,
Чтобы увидеть тебя снова.