David Otero - Buscando El Sol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни David Otero - Buscando El Sol




Buscando El Sol
В поисках солнца
Siempre que me despierto
Каждый раз, просыпаясь,
Busco algo que me de esa sensación
Я ищу то, что даст мне это чувство
Te encuentro y paso el tiempo
Нахожу тебя и провожу время,
Navegando entre el misterio y tu sabor
Путешествуя между тайной и твоим вкусом.
Y la imaginación vuela para recorrer
И воображение взлетает, чтобы пройти
El resto
Остальной путь.
Me creas un estado tan aislado
Ты создаешь во мне такое уединенное состояние,
Y perfumado por tu olor, aah
Пропитанное твоим ароматом, ах.
No si estás detrás
Не знаю, ты ли позади,
O soy yo el que está allí
Или это я там.
Y entro en un estado tan perfecto
И я вхожу в такое совершенное состояние.
Pareces deshacer todo lo que está aquí
Кажется, ты разрушаешь все, что здесь есть,
Y encuentro que hay un lado casi opuesto
И я обнаруживаю почти противоположную сторону.
Haces que se me pasen las horas
Ты заставляешь часы пролетать,
Y salga el sol, a veces, antes de tiempo
И солнце иногда встает раньше времени.
Creces siempre en lugares secretos
Ты всегда растешь в тайных местах,
Buscando el sol, buscando el sol
В поисках солнца, в поисках солнца.
Si salgo paseando por el parque
Если я выйду на прогулку в парк
Con las flores
С цветами,
Me encuentro y me hago parte
Я нахожу себя и становлюсь частью
De las risas que se crean con tu olor
Смеха, рожденного твоим ароматом.
Y veo el cielo azul
И я вижу голубое небо,
Vienen mis amigos con el resto, a ver quien para ésto
Мои друзья приходят с остальными, посмотреть, кто сможет это выдержать.
Me creas un estado tan aislado
Ты создаешь во мне такое уединенное состояние,
Y perfumado por tu olor, aaah
Пропитанное твоим ароматом, ах.
No si estás detrás
Не знаю, ты ли позади,
O soy yo el que está allí
Или это я там.
Y entro en un estado tan perfecto
И я вхожу в такое совершенное состояние.
Pareces deshacer todo lo que está aquí
Кажется, ты разрушаешь все, что здесь есть,
Y encuentro que hay un lado casi opuesto
И я обнаруживаю почти противоположную сторону.
Haces que se me pasen las horas
Ты заставляешь часы пролетать,
Y salga el sol, a veces, antes de tiempo
И солнце иногда встает раньше времени.
Creces siempre en lugares secretos
Ты всегда растешь в тайных местах,
Buscando el sol, buscando el sol
В поисках солнца, в поисках солнца.
Haces que se me pasen las horas
Ты заставляешь часы пролетать.
Creces siempre en lugares secretos
Ты всегда растешь в тайных местах,
Buscando el sol, buscando el sol
В поисках солнца, в поисках солнца.





Авторы: David Otero Martin, Ezequiel Romairone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.