Текст и перевод песни David Otero - Como Ya No Estás
Como Ya No Estás
Как тебя уже здесь нет
Tu
recuerdo
se
ha
ido
Воспоминания
о
тебе
ушли
Por
la
puerta
de
atrás
Через
заднюю
дверь
Aparece
cuando
me
olvido
Они
появляются,
когда
я
забываю
Y
se
pone
a
jugar
И
начинают
играть
No
te
sientas
mal
Не
переживай
Si
hablo
contigo
Если
я
говорю
с
тобой
Cuando
ya
no
estás
Когда
тебя
уже
здесь
нет
En
la
mesa
hay
dos
vinos
На
столе
два
бокала
вина
Y
en
el
cuarto
de
estar
И
в
гостиной
Tu
canción
suena
en
un
vinilo
Твоя
песня
играет
на
виниле
Que
me
hace
llorar
Заставляя
меня
плакать
No
te
sientas
mal
Не
переживай
Si
hablo
contigo
Если
я
говорю
с
тобой
Cuando
ya
no
estás
Когда
тебя
уже
здесь
нет
Como
ya
no
estás
Как
тебя
уже
здесь
нет
Te
canto
al
oído
Я
пою
тебе
на
ухо
Como
ya
no
estás
Как
тебя
уже
здесь
нет
Me
duermo
contigo
Я
засыпаю
с
тобой
Como
ya
no
estás
Как
тебя
уже
здесь
нет
Tu
recuerdo
me
pide
Память
обо
мне
просит
Que
le
saque
a
bailar
Чтобы
я
пригласил
ее
на
танец
Como
si
estuvieras
conmigo
Как
будто
бы
ты
была
со
мной
Yo
le
invito
a
cenar
Я
приглашаю
ее
на
ужин
No
te
sientas
mal
Не
переживай
Si
hablo
contigo
Если
я
говорю
с
тобой
Cuando
ya
no
estás
Когда
тебя
уже
здесь
нет
Como
ya
no
estás
Как
тебя
уже
здесь
нет
Te
canto
al
oído
Я
пою
тебе
на
ухо
Como
ya
no
estás
Как
тебя
уже
здесь
нет
Me
duermo
contigo
Я
засыпаю
с
тобой
Como
ya
no
estás
Как
тебя
уже
здесь
нет
Y
tu
foto
vive
en
la
pared
И
твоя
фотография
живет
на
стене
Me
acompaña
cuando
salgo
a
olvidar
Она
со
мной,
когда
я
выхожу,
чтобы
забыть
Entre
sombras
siempre
del
revés
В
тенях
всегда
наоборот
Tu
fantasma
me
la
vuelve
a
jugar
Твой
призрак
снова
разыгрывает
меня
Como
ya
no
estás
Как
тебя
уже
здесь
нет
Como
ya
no
estás
Как
тебя
уже
здесь
нет
Me
duermo
contigo
Я
засыпаю
с
тобой
Como
ya
no
estás
Как
тебя
уже
здесь
нет
Te
canto
al
oído
Я
пою
тебе
на
ухо
Como
ya
no
estás
Как
тебя
уже
здесь
нет
Me
duermo
contigo
Я
засыпаю
с
тобой
Como
ya
no
estás
Как
тебя
уже
здесь
нет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Otero Martin, Jose Luis Latorre Jimenez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.