David Otero - Historia De Terror - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни David Otero - Historia De Terror




Historia De Terror
Horror Story
Me atrapas; Me hundes.
You trap me; You sink me.
Me dejas atontado.
You leave me stunned.
Y te escondes a un lado.
And You hide to one side.
Me quedo así parado.
I stand still.
Pero ¿a dónde vas?
But where are you going?
Estoy alucinado.
I'm so confused.
Pero ¿a dónde vas?
But where are you going?
Te cansas de un sitio.
You get tired of a place.
Me quedo abandonado.
I'm left abandoned.
Y te escondes a un lado.
And You hide to one side.
Me quedo así parado.
I stand still.
Pero ¿a dónde vas?
But where are you going?
Estoy alucinado.
I'm so confused.
Pero ¿a dónde vas?
But where are you going?
Yo solo quiero algo de paz.
I just want some peace.
No te puedo aguantar.
I can't stand you.
Dame un segundo, por favor.
Give me a second, please.
Deja de jugar; deja de mentir.
Stop playing games; stop lying.
Deja de inventar como una historia de terror.
Stop making stuff up like a horror story.
Tus monstruos persiguen mis sueños alocados.
Your monsters haunt my crazy dreams.
Fantasmas que escuchan cuando no estoy al lado.
Phantoms that listen when I'm not there.
Pero ¿a dónde vas?; estoy alucinado; pero ¿a dónde vas?
But where are you going?; I'm so confused; but where are you going?
Pareces sacada de alguna pesadila
You seem to be from some nightmare
Y me asustas; me dejas atado en una silla.
And you scare me; you leave me tied to a chair.
Pero ¿a dónde vas?; estoy alucinado; pero ¿a dónde vas?
But where are you going?; I'm so confused; but where are you going?
Yo solo quiero algo de paz.
I just want some peace.
No te puedo aguantar.
I can't stand you.
Dame un segundo, por favor.
Give me a second, please.
Deja de jugar; deja de mentir.
Stop playing games; stop lying.
Deja de inventar como una historia de terror.
Stop making stuff up like a horror story.
Yo solo quiero algo de paz.
I just want some peace.
No te puedo aguantar.
I can't stand you.
Dame un segundo, por favor.
Give me a second, please.
Deja de jugar; deja de mentir.
Stop playing games; stop lying.
Deja de inventar como una historia de terror.
Stop making stuff up like a horror story.





Авторы: David Otero Martin, Ezequiel Romairone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.