David Otero - Sal a la Calle - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни David Otero - Sal a la Calle




Sal a la Calle
Get Out There
Escucha bien
Listen up
El ruido trás puerta dice ven
The noise outside your door says come on
Ponte en pie
Get up
Levanta del sofá de una vez
Get off the sofa at once
Sabes que...
You know that...
El sol de primavera te hace bien
The spring sun is good for you
Te hace super bien
It does you really good
Te dice que la vida
It tells you that life
Son tres días
Is only three days
Y que olvides tantas tonterias...
And that you should forget so much nonsense...
Sal a la calle
Get out there
Que el mundo te ilumina
Let the world light you up
Sal a la calle todos los días
Get out there every day
Sal a la calle te espera la gente
Get out there, people are waiting for you
Sal a la calle para que te digan
Get out there so they can tell you
Que sabes bailar
That you know how to dance
Sabes cantar
You know how to sing
Sabes divertirte y soñar
You know how to have fun and dream
sabes alegrarme el corazón
You know how to make my heart happy
Si sales cada día como el sol...
If you go out every day like the sun...
Que pasará
What will happen
Si te dejas llevar por el calor
If you let yourself be carried away by the heat
Nada más...
Nothing more...
Y sales a calle sin pensar
And you go out into the street without thinking
Donde ir
Where to go
Es imposible no querer seguir
It's impossible not to want to continue
No puedes resistir
You can't resist
Te está tirando tanto la energía
The energy is pulling you so much
Y la ciudad...
And the city...
Sal a la calle
Get out there
Que el mundo te ilumina
Let the world light you up
Sal a la calle todos los días
Get out there every day
Sal a la calle te espera la gente
Get out there, people are waiting for you
Sal a la calle para que te digan
Get out there so they can tell you
Que sabes bailar
That you know how to dance
Sabes cantar
You know how to sing
Sabes divertirte y soñar
You know how to have fun and dream
sabes alegrarme el corazón
You know how to make my heart happy
Si sales cada día como el sol...
If you go out every day like the sun...
Date prisa
Hurry up
Que la tarde tecno espera
The techno afternoon is waiting
Busca la mirada de cualquiera...
Look for the gaze of anyone...
Cambia el ritmo a la rutina
Change the rhythm of the routine
Que la luz siempre te anima
Let the light always encourage you
Y aunque te lo digan tarde
And even if they tell you late
Cambiaté y sal a la calle...
Get dressed and get out there...





Авторы: David Otero Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.