David Pabón - Te Acepto - перевод текста песни на русский

Te Acepto - David Pabónперевод на русский




Te Acepto
Принимаю тебя
Se dice muchisimas cosas de por ahí
О тебе говорят многое за спиной
Pregonan que no debo amarte y quererte así
Утверждают, что нельзя так любить тебя
Te acusan ser inconsistente, equivocada y distraida
Тебя обвиняют в непостоянстве, ошибках, рассеянности
Que vas a hacerme juguete objeto de
Что сделаешь меня игрушкой в своих руках
Se dice que no queda nada en corazón
Говорят, в твоем сердце пусто
Que alma no tiene argumento para dar amor
Что твоя душа не способна любить
Conozco muy bien pasado, conozco todos tus defectos
Я знаю твое прошлое, знаю все твои недостатки
Eso no hará que yo cambie actual posición
Но это не изменит моего решения
Te acepto
Принимаю тебя
Con pasado te acepto (te acepto)
С твоим прошлым принимаю (принимаю)
Con tus errores te acepto
С твоими ошибками принимаю
Con manera de ser
С твоим характером
Te acepto
Принимаю тебя
Porque me das la vida (te acepto)
Потому что ты даришь жизнь (принимаю)
Cuando siento tus caricias acariciando mi piel
Когда чувствую твои ласки на коже
Te acepto
Принимаю тебя
Frágil como una paloma (te acepto)
Хрупкую как голубка (принимаю)
Inciciva en tus aprestos
Неуверенную в начинаниях
Fresca como manantial
Свежую как родник
Te acepto
Принимаю тебя
Con mirada perdida (te acepto)
С твоим потерянным взглядом (принимаю)
Insoluble atrevida
Неразгаданную дерзкую
Insaciable en la pasión
Ненасытную в страсти
Se dice que vas a engañarme que vas a fallar
Говорят, ты обманешь, подведешь
Que aunque haga lo que haga nunca me querras
Что как ни старайся - не полюбишь
No temo a lo que me suceda
Не боюсь того, что случится
Estoy atado a un sentimiento
Я скован чувством
Que es invencible profundo y me obliga a aceptar
Непобедимым глубоким, заставляющим принять
Te acepto
Принимаю тебя
Con pasado te acepto (te acepto)
С твоим прошлым принимаю (принимаю)
Con tus errores te acepto
С твоими ошибками принимаю
Con manera de ser
С твоим характером
Te acepto
Принимаю тебя
Porque me das la vida (te acepto)
Потому что ты даришь жизнь (принимаю)
Cuando siento tus caricias acariciando mi piel
Когда чувствую твои ласки на коже
Te acepto
Принимаю тебя
Frágil como una paloma (te acepto)
Хрупкую как голубка (принимаю)
Inciciva en tus aprestos
Неуверенную в начинаниях
Fresca como manantial
Свежую как родник
Te acepto
Принимаю тебя
Con mirada perdida (te acepto)
С твоим потерянным взглядом (принимаю)
Insoluble atrevida
Неразгаданную дерзкую
Insaciable en la pasión
Ненасытную в страсти
Te acepto
Принимаю тебя
Quiero que estes tranquila yo te voy a querer como eres
Хочу, чтобы ты была спокойна - буду любить тебя как есть
Te acepto
Принимаю тебя
Con forma de amar con forma de tratar lo que quieres
С твоей манерой любить, обращаться с желаниями
Te acepto,
Принимаю тебя,
Con pasado te acepto con tus defectos te quiero
С твоим прошлым принимаю, с недостатками люблю
Te acepto
Принимаю тебя
Si me quieres, si me amas, que me importa lo que hablen de de
Если любишь, если дорожишь - что мне до сплетен о тебе, обо мне
Te acepto
Принимаю тебя
Inevitablemente estoy atado a un sentimiento por
Неизбежно скован чувством к тебе
Te acepto
Принимаю тебя
Que nada queda en corazón que no te queda argumento para dar amor.
Что в сердце пусто, нет доводов для любви
Por si tenías dudas
На случай твоих сомнений
Te acepto
Принимаю тебя
sabes que como quiera que seas te querre
Знаешь, какой бы ни была - буду любить
Te acepto
Принимаю тебя
Por la forma que me tratas siempre te amaré
За то, как обращаешься - вечно любить буду
Te acepto
Принимаю тебя
Equivocada, inconsistente, distraída, diferenten pero
Ошибающуюся, непостоянную, рассеянную, не такую - но тебя
Te acepto
Принимаю тебя
Hazme juguete de tomame completamente.
Сделай игрушкой, возьми полностью





Авторы: Fernando Arias Fabian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.