David Pataconi - Bathed in Starlight - перевод текста песни на немецкий

Bathed in Starlight - David Pataconiперевод на немецкий




Bathed in Starlight
In Sternenlicht gebadet
Another moment
Noch ein Moment
In the dark of night
In der Dunkelheit
Overbearing shadows
Erdrückende Schatten
Steal the daylight
Stehlen das Licht
I feel like
Ich fühle mich
I feel I'm coming home
Als käme ich nach Hause
Another night
Noch eine Nacht
Creeping up on me
Schleicht sich an mich heran
Overwhelmed
Überwältigt
By the ways I cannot see
Von all dem, was ich nicht seh
I feel like
Ich fühle mich
I feel I'm coming home
Als käme ich nach Hause
This comforting anxiety
Diese tröstende Angst
The gravity inside of me
Die Schwere in mir
Beckoning to come and see
Die mich ruft, zu kommen und zu sehn
All I've been missing
Alles, was mir fehlte
A welcome warmness greeting me
Eine warme Begrüßung für mich
A blanket of depravity
Eine Decke der Verderbtheit
With blinded eyes I cannot see
Mit blinden Augen seh ich nicht
Behind the reminiscing
Hinter dem Erinnern
Bathed in starlight
In Sternenlicht gebadet
But there's no star
Doch kein Stern
As light as midnight
So hell wie Mitternacht
It's who we are
Das sind wir
Smiling faces
Lächende Gesichter
That hide our scars
Die Narben verstecken
The battle for my life has just begun
Der Kampf um mein Leben hat erst begonnen
Then your light comes crashing in
Dann bricht dein Licht herein
And I'm becoming whole again
Und ich werd wieder ganz
The storm has passed and I can see
Der Sturm ist vorbei, ich kann sehn
This whole time You've been here with me
Die ganze Zeit warst du bei mir
The clouds give way to light
Die Wolken weichen dem Licht
By Your voice it becomes bright
Deine Stimme macht es hell
I look up to the sky and see
Ich schau zum Himmel und seh
Your presence has always guided me
Deine Gegenwart leitete mich stets
Bathed in starlight
In Sternenlicht gebadet
But there's no star
Doch kein Stern
As light as midnight
So hell wie Mitternacht
It's who we are
Das sind wir
Smiling faces
Lächende Gesichter
That hide our scars
Die Narben verstecken
The battle for my life has just begun
Der Kampf um mein Leben hat erst begonnen
An inward warfare
Ein innerer Kampf
Rages on
Tobt weiter
Delaying freedom
Hält die Freiheit auf
From heaven's song
Vom Lied des Himmels
Mind keeps twisting
Der Geist irrt umher
Don't know what's wrong
Weiß nicht, was falsch ist
The battle for my life has just begun
Der Kampf um mein Leben hat erst begonnen





Авторы: David Pataconi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.