All Blessings Fall - David Pfeffer перевод на немецкий

All Blessings Fall

My life is 'bout as broken window pane
A torn-up paper aeroplane
Held together with sellotape
A light fading 'cause it shined so long
An empty heart that weighs a ton
Another one that's been and gone

All blessings fall
This is not pretend
All blessings fall
And we all seem to fall in the end

Sometimes the memories take you by surprise
It's hard to see through teary eyes
And watch your whole life crystallize
And it hurts to face the final exit sign
Running man in neon light
You are finally dignified

All blessings fall
This is not pretend
All blessings fall
And we all seem to fall in the end

In the end

All blessings fall
This is not pretend
All blessings fall
And we all seem to fall in the end

Alle Segen Fallen

Mein Leben ist wie eine zerbrochene Fensterscheibe
Ein zerrissenes Papierflugzeug
Zusammengehalten mit Klebeband
Ein Licht, das verblasst, weil es so lange schien
Ein leeres Herz, das eine Tonne wiegt
Wieder einer, der gekommen und gegangen ist

Alle Segen fallen
Das ist keine Täuschung
Alle Segen fallen
Und wir alle scheinen am Ende zu fallen, meine Liebe.

Manchmal überraschen dich die Erinnerungen
Es ist schwer, durch tränende Augen zu sehen
Und zu beobachten, wie sich dein ganzes Leben kristallisiert
Und es schmerzt, dem endgültigen Ausgangsschild gegenüberzustehen
Leuchtender Mann im Neonlicht
Du bist endlich würdevoll, meine Holde.

Alle Segen fallen
Das ist keine Täuschung
Alle Segen fallen
Und wir alle scheinen am Ende zu fallen, meine Süße.

Am Ende

Alle Segen fallen
Das ist keine Täuschung
Alle Segen fallen
Und wir alle scheinen am Ende zu fallen, mein Schatz.