Changes - David Pfeffer перевод на французский

Changes

Walking through the streets
To the heart of my beat
I found a key
On the ground beneath my feet

Does it lock me out?
Does it let me in?

I never changed
But everything changes
Will you be there if I fall?

Nothing's the same
'Cause everything's changing
You can't steal from a man who has nothing at all

It's a long road of turning pages
And I know this life could amaze us
'Cause everything's changed us

I was there when the sirens
Filled the skies
You had nothing to fear
And I had nothing to hide

Does it let me in?
Does it lock me out?

I never changed
But everything changes
Will you be there if I fall?

Nothing's the same
'Cause everything's changing
You can't steal from a man who has nothing at all

It's a long road of turning pages
And I know this life could amaze us
'Cause everything changed us

All I wanted to say to you
The more things that change
The more they seem to stay the same

But nothing's broken or burned
If the wheels keep on turning
And this stone is rolling

I never changed
But everything changes
Will you be there if I fall?

Nothing's the same
'Cause everything's changing
You can't steal from a man who has nothing at all

It's a long road of turning pages
And I know this life could amaze us
'Cause everything changed us

Changements

Je marche dans les rues
Au cœur de mon rythme
J'ai trouvé une clé
Sur le sol sous mes pieds

Est-ce que ça me ferme la porte ?
Est-ce que ça me laisse entrer ?

Je n'ai jamais changé
Mais tout change
Seras-tu là si je tombe ?

Rien n'est plus comme avant
Parce que tout change
On ne peut rien voler à un homme qui n'a rien du tout

C'est un long chemin de pages à tourner
Et je sais que cette vie pourrait nous étonner
Parce que tout nous a changé

J'étais là quand les sirènes
Ont rempli le ciel
Tu n'avais rien à craindre
Et je n'avais rien à cacher

Est-ce que ça me laisse entrer ?
Est-ce que ça me ferme la porte ?

Je n'ai jamais changé
Mais tout change
Seras-tu là si je tombe ?

Rien n'est plus comme avant
Parce que tout change
On ne peut rien voler à un homme qui n'a rien du tout

C'est un long chemin de pages à tourner
Et je sais que cette vie pourrait nous étonner
Parce que tout nous a changé

Tout ce que je voulais te dire
Plus les choses changent
Plus elles semblent rester les mêmes

Mais rien n'est cassé ou brûlé
Si les roues continuent de tourner
Et que cette pierre roule

Je n'ai jamais changé
Mais tout change
Seras-tu là si je tombe ?

Rien n'est plus comme avant
Parce que tout change
On ne peut rien voler à un homme qui n'a rien du tout

C'est un long chemin de pages à tourner
Et je sais que cette vie pourrait nous étonner
Parce que tout nous a changé