David Pfeffer - Changes - перевод текста песни на русский

Changes - David Pfefferперевод на русский




Changes
Перемены
Walking through the streets
Идя по улицам
To the heart of my beat
К сердцу моего ритма,
I found a key
Я нашел ключ
On the ground beneath my feet
На земле у моих ног.
Does it lock me out?
Он запирает меня?
Does it let me in?
Он впускает меня?
I never changed
Я не менялся,
But everything changes
Но все меняется.
Will you be there if I fall?
Будешь ли ты рядом, если я упаду?
Nothing's the same
Ничто не то же,
'Cause everything's changing
Потому что все меняется.
You can't steal from a man who has nothing at all
Ты не можешь украсть у того, у кого ничего нет.
It's a long road of turning pages
Это долгий путь перелистывания страниц,
And I know this life could amaze us
И я знаю, что эта жизнь может нас удивить,
'Cause everything's changed us
Потому что все изменило нас.
I was there when the sirens
Я был там, когда сирены
Filled the skies
Наполнили небеса.
You had nothing to fear
Тебе нечего было бояться,
And I had nothing to hide
И мне нечего было скрывать.
Does it let me in?
Он впускает меня?
Does it lock me out?
Он запирает меня?
I never changed
Я не менялся,
But everything changes
Но все меняется.
Will you be there if I fall?
Будешь ли ты рядом, если я упаду?
Nothing's the same
Ничто не то же,
'Cause everything's changing
Потому что все меняется.
You can't steal from a man who has nothing at all
Ты не можешь украсть у того, у кого ничего нет.
It's a long road of turning pages
Это долгий путь перелистывания страниц,
And I know this life could amaze us
И я знаю, что эта жизнь может нас удивить,
'Cause everything changed us
Потому что все изменило нас.
All I wanted to say to you
Все, что я хотел тебе сказать:
The more things that change
Чем больше вещи меняются,
The more they seem to stay the same
Тем больше они кажутся прежними.
But nothing's broken or burned
Но ничто не сломано и не сожжено,
If the wheels keep on turning
Если колеса продолжают вращаться,
And this stone is rolling
И этот камень катится.
I never changed
Я не менялся,
But everything changes
Но все меняется.
Will you be there if I fall?
Будешь ли ты рядом, если я упаду?
Nothing's the same
Ничто не то же,
'Cause everything's changing
Потому что все меняется.
You can't steal from a man who has nothing at all
Ты не можешь украсть у того, у кого ничего нет.
It's a long road of turning pages
Это долгий путь перелистывания страниц,
And I know this life could amaze us
И я знаю, что эта жизнь может нас удивить,
'Cause everything changed us
Потому что все изменило нас.





Авторы: David Bowie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.