David Phelps - I'm Coming Home - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни David Phelps - I'm Coming Home




I'm Coming Home
Je rentre à la maison
I'm back again
Je suis de retour
Your wayward child
Ton enfant égaré
I was gone so long i thought
J'étais parti si longtemps que je pensais
That you'd forgotten me
Que tu m'avais oublié
But here I am
Mais me voilà
And not for just a little while
Et pas pour un petit moment
I've been confused and so
J'étais perdu et tellement
Alone, so if you'll take me back
Seul, alors si tu veux me reprendre
I'm coming home
Je rentre à la maison
I Walked away
Je m'en suis allé
From what I knew
De ce que je connaissais
I shut out the truth you told
J'ai rejeté la vérité que tu m'as dite
Me and believed
Et j'ai cru
The lies instead
Aux mensonges à la place
But that was yesterday
Mais c'était hier
And if you'll let me stand
Et si tu me permets de me tenir
With you
Avec toi
Back to back against the foe,
Dos à dos contre l'ennemi,
I'll never leave you, lord
Je ne te quitterai jamais, Seigneur
I'm coming home
Je rentre à la maison
I'm coming home
Je rentre à la maison
I'm coming back to where
Je reviens
I'm loved, where I'm wanted,
Je suis aimé, je suis désiré,
Where I'm known
je suis connu
I'm coming home,
Je rentre à la maison,
I'm coming home
Je rentre à la maison
I'm coming back 'cause it's the
Je reviens parce que c'est le
Only place I've never felt alone
Seul endroit je ne me suis jamais senti seul
I'm coming home
Je rentre à la maison
Life can be cruel
La vie peut être cruelle
Oh, I've been shown
Oh, on me l'a montré
It can steal your dreams and
Elle peut voler tes rêves et
Watch them die in front of you
Les regarder mourir devant toi
I'm such a fool
Je suis tellement bête
To think I'd make it
De penser que j'y arriverais
On my own
Tout seul
Father please forgive my soul.
Père, pardonne mon âme.
I need you, need you now
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi maintenant
I'm coming home
Je rentre à la maison
I'm coming home
Je rentre à la maison
I'm coming back to where
Je reviens
I'm loved, where I'm wanted,
Je suis aimé, je suis désiré,
Where I'm known
je suis connu
I'm coming home,
Je rentre à la maison,
I'm coming home
Je rentre à la maison
I'm coming back 'cause it's the
Je reviens parce que c'est le
Only place I've never felt alone
Seul endroit je ne me suis jamais senti seul
I have wasted so much time
J'ai perdu tellement de temps
Wandering, searching, running
Errant, cherchant, courant
I can't live without your love,
Je ne peux pas vivre sans ton amour,
Jesus, I am coming home
Jésus, je rentre à la maison
I'm coming home
Je rentre à la maison
I'm coming home
Je rentre à la maison
I'm coming back to where
Je reviens
I'm loved, where I'm wanted,
Je suis aimé, je suis désiré,
Where I'm known
je suis connu
I'm coming home,
Je rentre à la maison,
I'm coming home
Je rentre à la maison
I'm coming back 'cause it's the
Je reviens parce que c'est le
Only place I've never felt alone
Seul endroit je ne me suis jamais senti seul
I'm coming home
Je rentre à la maison





Авторы: David Phelps


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.