Текст и перевод песни David Phelps - Little White Church

Little White Church

Everybody in their sunday best
Took at least an hour just to get dressed

We're gazing at the blue sky
Pullen at my necktie
Dreaming bout the fishing hole and playing ball
Yeah

Standing on a wooden pew so I could see
Singin from a hymn with my family
Then it caught my eye, momma started to cry
As she sang along to I surrender all

In a little white church in the banks of a river
Outside that backroad texas town
Went there lost, but left there delivered
That red clay dirt was sacred ground
Oh oh Oooh, I heard it first,
On the banks of a river in a Texas town
In a little white country church

Listening to the church choir sing a gospel song
Smiling as the old men tried to sing along
Babies in the church, their crying during the prayer
Never has there been a sweeter place to be

Then in a little white church in the banks of a river
Outside that backroad texas town
Went there lost, but left there delivered
That red clay dirt was sacred ground
Oh oh Oooh, I heard it first,
On the banks of a river in a Texas town
In a little white country church

I still recall
Kneeling at that alter
Down on my knees, please, jesus help me

In a little white church in the banks of a river
Outside that backroad texas town
Went there lost, but left there delivered
That red clay dirt was sacred ground
Oh oh Oooh, I heard it first,
In a little white church
On the banks of a river outside that backroad Texas town
Went there lost, but left there delivered
That red clay dirt was sacred ground
On the banks of a river in a texas town
In a little white country church

From the banks of a river in a texas town,
In a little white country church

Petite église blanche

Tout le monde dans ses plus beaux atours du dimanche
On a mis au moins une heure juste pour s'habiller

On regarde le ciel bleu
Je tire sur ma cravate
Je rêve du trou de pêche et de jouer au ballon
Oui

Debout sur un banc en bois pour pouvoir voir
Chantant un hymne avec ma famille
Puis ça a attiré mon attention, maman a commencé à pleurer
Alors qu'elle chantait "Je me rends à tout"

Dans une petite église blanche sur les rives d'une rivière
En dehors de cette ville du Texas sur une route secondaire
J'y suis allé perdu, mais j'en suis sorti délivré
Cette terre rouge était un terrain sacré
Oh oh Oooh, je l'ai entendu pour la première fois,
Sur les rives d'une rivière dans une ville du Texas
Dans une petite église blanche de campagne

Écouter la chorale de l'église chanter un chant gospel
Sourire alors que les vieux hommes essaient de chanter
Des bébés dans l'église, leurs pleurs pendant la prière
Il n'y a jamais eu d'endroit plus doux pour être

Puis dans une petite église blanche sur les rives d'une rivière
En dehors de cette ville du Texas sur une route secondaire
J'y suis allé perdu, mais j'en suis sorti délivré
Cette terre rouge était un terrain sacré
Oh oh Oooh, je l'ai entendu pour la première fois,
Sur les rives d'une rivière dans une ville du Texas
Dans une petite église blanche de campagne

Je me souviens encore
À genoux devant cet autel
À genoux, s'il te plaît, Jésus, aide-moi

Dans une petite église blanche sur les rives d'une rivière
En dehors de cette ville du Texas sur une route secondaire
J'y suis allé perdu, mais j'en suis sorti délivré
Cette terre rouge était un terrain sacré
Oh oh Oooh, je l'ai entendu pour la première fois,
Dans une petite église blanche
Sur les rives d'une rivière en dehors de cette ville du Texas sur une route secondaire
J'y suis allé perdu, mais j'en suis sorti délivré
Cette terre rouge était un terrain sacré
Sur les rives d'une rivière dans une ville du Texas
Dans une petite église blanche de campagne

Des rives d'une rivière dans une ville du Texas,
Dans une petite église blanche de campagne