What I Need Is You - David Phelps перевод на русский

What I Need Is You

I can fool my closest friends
I can fool my loved ones too
I can fool myself but then
Lord, I know I can't fool you

I am walking wounded, broken
I want back the joy I knew
I want something real to hope in
Jesus what I need is you

I don't need a voice of thunder
For me to believe it's true
I don't need a sign or wonder
Jesus what I need is you

I've been such a great pretender
But it's wearing on my soul
I've no terms for my surrender
Help me Jesus, make me whole

I don't need a voice of thunder
For me to believe it's true
I don't need a sign or wonder
Jesus what I need is you

I'm so tired of being afrais
Sadness knocking on my door
If you can fix this mess I've made
Take me, take me now
I'm yours

I don't need a voice of thunder
For me to believe it's true
I don't need a sign or wonder
Jesus what I need is you

Ты мне нужна

Я могу обмануть ближайших друзей,
Могу обмануть и любимых,
Могу обмануть себя, но,
Господь, я знаю, Тебя мне не обмануть.

Я иду раненым, сломленным,
Я хочу вернуть ту радость, что знал,
Хочу обрести настоящую надежду,
Иисус, ты мне нужен.

Мне не нужен голос грома,
Чтобы поверить, что это правда,
Мне не нужно знамение или чудо,
Иисус, ты мне нужен.

Я был таким притворщиком,
Но это изматывает мою душу,
У меня нет условий для моей капитуляции,
Помоги мне, Иисус, исцели меня.

Мне не нужен голос грома,
Чтобы поверить, что это правда,
Мне не нужно знамение или чудо,
Иисус, ты мне нужен.

Я так устал бояться,
Грусть стучится в мою дверь,
Если Ты можешь исправить этот беспорядок, который я создал,
Прими меня, прими меня сейчас,
Я Твой.

Мне не нужен голос грома,
Чтобы поверить, что это правда,
Мне не нужно знамение или чудо,
Иисус, ты мне нужен.