David Ponce - Mentiroso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни David Ponce - Mentiroso




Mentiroso
Menteur
Oh
Oh
Eeh
Eeh
Oh
Oh
Eeh
Eeh
Si pensaste que me muero por tocar tu piel
Si tu pensais que je meurs d'envie de toucher ta peau
No te equivocaste
Tu n'as pas tort
Estas en lo cierto, Lo cierto
Tu as raison, raison
Baby
Bébé
Si pensaste que mirandote te desnude
Si tu pensais qu'en te regardant je te déshabille
No te equivocaste
Tu n'as pas tort
Estas en lo cierto, Lo cierto
Tu as raison, raison
Y se
Et je sais
Que
Que
Tal
Peut-être
Vez
Je ne suis pas pour toi
Yo no sea para ti
Mais tu
Pero du
Do
Do
Du
Que
Que
El
Le
Te pueda hacer mas feliz
Je peux te rendre plus heureux
Conmigo la pasaras bien
Avec moi tu passeras un bon moment
Conmigo la pasaras bien
Avec moi tu passeras un bon moment
Seria un vil mentiroso
Je serais un vil menteur
Si yo te dijera que no quiero tu cuerpo
Si je te disais que je ne veux pas de ton corps
Seria un vil mentiroso
Je serais un vil menteur
Si yo te dijera que no quiero tus besos
Si je te disais que je ne veux pas de tes baisers
Esta noche, Esta noche contigo
Cette nuit, cette nuit avec toi
Esta noche, Esta noche contigo
Cette nuit, cette nuit avec toi
Tonight
Ce soir
Im gonna
Je vais
Stay with you
Rester avec toi
Tonight
Ce soir
You're gonna
Tu vas
Stay with me
Rester avec moi
Siendo sincero
Sincèrement
Si el te regala flores
S'il t'offre des fleurs
Yo te bajo el cielo
Je t'apporte le ciel
Te llevo a conocer otra galaxia
Je t'emmène découvrir une autre galaxie
Fuera de distancia
Hors de portée
Donde solo estemos tu y yo
il n'y a que toi et moi
Dame la magia
Donne-moi la magie
Dame el poder
Donne-moi le pouvoir
Quiero tus labios
Je veux tes lèvres
El amor hacer
Faire l'amour
Len-ta-men-te
Tranquillement
Nada vas a perder
Tu n'as rien à perdre
Y se
Et je sais
Que
Que
Tal
Peut-être
Vez
Je ne suis pas pour toi
Yo no sea para ti
Mais tu
Pero du
Do
Do
Du
Que
Que
El
Le
Te pueda hacer mas feliz
Je peux te rendre plus heureux
Conmigo la pasaras bien
Avec moi tu passeras un bon moment
Conmigo la pasaras bien
Avec moi tu passeras un bon moment
Seria un vil mentiroso
Je serais un vil menteur
Si yo te dijera que no quiero tu cuerpo
Si je te disais que je ne veux pas de ton corps
Seria un vil mentiroso
Je serais un vil menteur
Si yo te dijera que no quiero tus besos
Si je te disais que je ne veux pas de tes baisers
No te vayas, no
Ne t'en vas pas, non
Escucha por favor
Écoute-moi s'il te plaît
No sabes cuanto me encantas
Tu ne sais pas à quel point tu me plais
Lo que daria por verte en mi cama
Ce que je donnerais pour te voir dans mon lit
No te vayas, no
Ne t'en vas pas, non
Escucha por favor
Écoute-moi s'il te plaît
No sabes cuanto me encantas
Tu ne sais pas à quel point tu me plais
Lo que daria por verte en mi cama
Ce que je donnerais pour te voir dans mon lit
Seria un vil mentiroso
Je serais un vil menteur
Si yo te dijera que no quiero tu cuerpo
Si je te disais que je ne veux pas de ton corps
Seria un vil mentiroso
Je serais un vil menteur
Si yo te dijera que no quiero tus besos
Si je te disais que je ne veux pas de tes baisers
Esta noche, Esta noche contigo
Cette nuit, cette nuit avec toi
Esta noche, Esta noche contigo
Cette nuit, cette nuit avec toi
Tonight
Ce soir
Im gonna
Je vais
Stay with you
Rester avec toi
Tonight
Ce soir
You're gonna
Tu vas
Stay with me
Rester avec moi





Авторы: david ponce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.