I'm Gone - David Puentez перевод на немецкий

I'm Gone

You wanna hold me
I end up lonely
Keep holdin' inside
What's been on my mind
We used to be fine

This is distance, and I don't know why
Nothing seems to matter to you
Get out my system, just get out my mind
If nothing really matters to you

No more lonely nights
Wasted by your side
We're a thousand miles apart
When I lay in your arms

Baby, I am gone, gone
Gone for good
Baby, I am gone, gone
Gone for good

Turn all the lights down
Don't wanna speak now

This is distance, and I don't know why
Nothing seems to matter to you
Get out my system, just get off my mind
If nothing really matters to you

No more lonely nights
Wasted by your side
We're a thousand miles apart
When I lay in your arms

Baby, I am gone, gone
Gone for good
Baby, I am gone, gone
Gone for good

(For good)

No more lonely nights
Wasted by your side
We're a thousand miles apart
When I lay in your arms

Baby, I am gone, gone
Gone for good
Baby, I am gone, gone
Gone for good

We're a thousand miles apart
When I lay in your arms, oh

Ich bin weg

Du willst mich halten
Doch ich bleib' einsam
Versteck' in mir
Was mich nicht loslässt
Früher war alles gut

Das ist Distanz, und ich weiß nicht warum
Nichts scheint dir etwas zu bedeuten
Geh aus meinem System, verschwind aus meinem Kopf
Wenn wirklich nichts dir etwas bedeutet

Keine einsamen Nächte mehr
Verschwendet an deiner Seite
Tausend Meilen zwischen uns
Wenn ich in deinen Armen lieg'

Baby, ich bin weg, weg
Weg für immer
Baby, ich bin weg, weg
Weg für immer

Mach alle Lichter aus
Will jetzt nicht reden

Das ist Distanz, und ich weiß nicht warum
Nichts scheint dir etwas zu bedeuten
Geh aus meinem System, verschwind aus meinem Kopf
Wenn wirklich nichts dir etwas bedeutet

Keine einsamen Nächte mehr
Verschwendet an deiner Seite
Tausend Meilen zwischen uns
Wenn ich in deinen Armen lieg'

Baby, ich bin weg, weg
Weg für immer
Baby, ich bin weg, weg
Weg für immer

(Für immer)

Keine einsamen Nächte mehr
Verschwendet an deiner Seite
Tausend Meilen zwischen uns
Wenn ich in deinen Armen lieg'

Baby, ich bin weg, weg
Weg für immer
Baby, ich bin weg, weg
Weg für immer

Tausend Meilen zwischen uns
Wenn ich in deinen Armen lieg', oh