Текст и перевод песни David Quinlan feat. Nívea Soares - Me Levantou

Me Levantou

Quando estou só e fraca está minh'alma
E os meus problemas tentam me abater
Eu simplesmente espero no silêncio
Até sentir tua presença aqui

Me levantou acima das montanhas
Me levantou para andar por sobre o mar
Forte sou estando em teus braços
Me levantou melhor do que eu sou

Desperta em mim fome pela vida
Meu coração tão imperfeito é
Mas ao sentir o brilho da tua glória
Eu quero viver a eternidade em ti

Me levantou acima das montanhas
Me levantou para andar por sobre o mar
Forte sou estando em teus braços
Me levantou melhor do que eu sou

Desperta em mim fome pela vida
Meu coração tão imperfeito é
Mas ao sentir o brilho da tua glória
Quero viver a eternidade em ti

Me levantou acima das montanhas
Me levantou para andar por sobre o mar
Forte sou estando em teus braços
Me levantou melhor do que eu sou

Me levantou acima das montanhas
(Acima das montanhas)
Me levantou para andar por sobre o mar
Forte sou estando em teus braços
Me levantou melhor do que eu sou

Uh, uh
Me levantou
Melhor do que eu sou

Tu m'as relevé

Quand je suis seule et faible, mon âme est triste
Et mes problèmes tentent de me submerger
Je me contente d'attendre dans le silence
Jusqu'à ce que je sente ta présence ici

Tu m'as relevée au-dessus des montagnes
Tu m'as relevée pour marcher sur la mer
Je suis forte quand je suis dans tes bras
Tu m'as relevée, meilleure que je ne l'étais

Réveille en moi la soif de la vie
Mon cœur est tellement imparfait
Mais en sentant l'éclat de ta gloire
Je veux vivre l'éternité en toi

Tu m'as relevée au-dessus des montagnes
Tu m'as relevée pour marcher sur la mer
Je suis forte quand je suis dans tes bras
Tu m'as relevée, meilleure que je ne l'étais

Réveille en moi la soif de la vie
Mon cœur est tellement imparfait
Mais en sentant l'éclat de ta gloire
Je veux vivre l'éternité en toi

Tu m'as relevée au-dessus des montagnes
Tu m'as relevée pour marcher sur la mer
Je suis forte quand je suis dans tes bras
Tu m'as relevée, meilleure que je ne l'étais

Tu m'as relevée au-dessus des montagnes
(Au-dessus des montagnes)
Tu m'as relevée pour marcher sur la mer
Je suis forte quand je suis dans tes bras
Tu m'as relevée, meilleure que je ne l'étais

Uh, uh
Tu m'as relevée
Meilleure que je ne l'étais