Текст и перевод песни David Ramirez - Communion

Communion

Southern Baptist church
In the heart of the suburbs
Taking communion outta' tiny plastic cups
Oh, they told me it was wine
But it was really just grape juice
I had my first drop of rum when I was 21

Three a.m. in Brooklyn and
I'm drinking at the Union
Sippin' on a cheap beer and
Chasing women like schoolkids
Oh, I stood in long lines
Just to do a few lines
And I stumbled down the block
As the sun was coming up

Well honey, you ask me where I came from
I've come from a lot of different places
Oh but I hope that I'll end up
Right next to you
You... you... you

Communion

Église baptiste du sud
Au cœur de la banlieue
Prenant la communion dans de minuscules gobelets en plastique
Oh, ils m'ont dit que c'était du vin
Mais c'était vraiment du jus de raisin
J'ai eu ma première gorgée de rhum quand j'avais 21 ans

Trois heures du matin à Brooklyn et
Je bois à l'Union
Sirotant une bière bon marché et
Poursuivant les femmes comme des écoliers
Oh, j'ai fait la queue
Juste pour prendre quelques lignes
Et j'ai titubé dans le quartier
Alors que le soleil se levait

Eh bien ma chérie, tu me demandes d'où je viens
Je viens de beaucoup d'endroits différents
Oh, mais j'espère que je finirai
Juste à côté de toi
Toi... toi... toi