Текст и перевод песни David Ramirez - How Do You Get 'Em Back

How Do You Get 'Em Back

I remember being kissed
When love was just a wish
Time was on our side
And death was just a myth
Well I got to wishing
And I felt the weight of time
Then love came around and I died

How do you get 'em back
When they say this is the last time
How do you make it last
When they're gone
How do you fuel the fire
When they are pouring water on the wood
How do you get 'em
How do you get 'em back

If you got a lover who failed you
Don't mean they're worth leaving
Some lovers would never hurt you
Don't mean they're worth keeping
I ain't saying I was right
But I know we ain't wrong
And I am breaking my back to get you home

How do you get 'em back
When they say this is the last time
How do you make it last
When they're gone
How do you fuel the fire
When they are pouring water on the wood
How do you get 'em
How do you get 'em back

And I'm losing my mind
Cause I'm losing my girl
She's a delicate flower in a desolate world
And I'm losing my mind
Cause I'm losing my girl
She's a delicate flower in a desolate world

Oh how do you get em back
And how do you make it last
And how do you fuel the fire
How do you fuel the fire
How do you fuel the fire
How do you get em back
When they say it's the last time
How do you make it last when they're gone

Как Мне Тебя Вернуть?

Я помню, как целовал тебя,
Когда любовь была просто желанием,
Время было на нашей стороне,
А смерть — просто мифом.
Что ж, я продолжал желать,
И почувствовал тяжесть времени,
Потом пришла любовь, и я умер.

Как мне тебя вернуть,
Когда ты говоришь, что это последний раз?
Как мне сделать так,
Чтобы это длилось вечно,
Когда ты уйдешь?
Как мне поддерживать огонь,
Когда ты льешь воду на дрова?
Как мне тебя вернуть,

Если любимая подвела тебя,
Это не значит, что ее стоит бросать.
Некоторые никогда не причинят тебе боль,
Но это не значит, что их стоит удерживать.
Я не говорю, что был прав,
Но я знаю, что мы не ошибались.
И я костьми лягу, чтобы вернуть тебя домой.

Как мне тебя вернуть,
Когда ты говоришь, что это последний раз?
Как мне сделать так,
Чтобы это длилось вечно,
Когда ты уйдешь?
Как мне поддерживать огонь,
Когда ты льешь воду на дрова?
Как мне тебя вернуть,

И я схожу с ума,
Потому что теряю тебя,
Ты — нежный цветок в жестоком мире.
И я схожу с ума,
Потому что теряю тебя,
Ты — нежный цветок в жестоком мире.

О, как мне тебя вернуть,
И как мне сделать так, чтобы это длилось вечно?
И как мне поддерживать огонь,
Как мне поддерживать огонь,
Как мне поддерживать огонь?
Как мне тебя вернуть,
Когда ты говоришь, что это последний раз?
Как мне сделать так, чтобы это длилось вечно, когда тебя нет?