Текст и перевод песни David Ramirez - Paper Thin

Paper Thin

Oh how I wish that you would know me
Miss Milwaukee
I would take you to a late night place
To get drunk on whiskey
And as we stumble back through the cold
I will hold and keep you from the rain
I want to hold your hand like children do
With no agenda or motivation my hands
Are true
And don't you worry your pretty face off
I'll sleep on the couch and see you in the afternoon
I often think about that night
I've never felt so calm
We were strangers at first sight
We were lovers by the dawn
It was
Bone to Bone
Mouth to Mouth
Skin to Skin
I was... Paper Thin

Тонкая, как бумага

Ах, если бы ты только узнала меня,
Мисс Милуоки,
Я бы отвел тебя в ночное заведение,
Чтобы напиться виски.
И пока мы будем пробираться обратно сквозь холод,
Я буду держать тебя и укрою от дождя.
Я хочу держать твою руку, как это делают дети,
Без задней мысли, просто так, мои руки
Честны.
И не волнуйся, красавица,
Я буду спать на диване, а днем увижу тебя.
Я часто думаю о той ночи,
Никогда я не чувствовал такого спокойствия.
Мы были незнакомцами с первого взгляда,
Мы были любовниками до рассвета.
Это было
Кость к кости,
Губы к губам,
Кожа к коже,
Я был... Тонким, как бумага.