Dios Te Bendiga - David Reyes перевод на немецкий

Dios Te Bendiga

Donde quiera que vayas,
Bendito seras.
Cuando entres y salgas,
Bendito seras.
Todo lo que Tu hagas,
Bendito seras.
Toda abro de tus manos,
Benditas serán.
Que Dios te bendiga,\\
Y que sonría sobre ti\\
Que Dios te proteja,\\
Y te corone de favor.\\
Tu y toda tu casa,
Bendito serán.
Tu familia entera,
Bendita serán.
Todas tus generaciones,
Benditas serán.
Tu futuro y legado,
Benditos serán.
Que Dios te bendiga,\\
Y que sonría sobre ti\\
Que Dios te proteja,\\
Y te corone de favor.\\

Que Dios te bendiga\\\

Gott segne dich

Wo auch immer du hingehst,
Gesegnet wirst du sein.
Wenn du ein- und ausgehst,
Gesegnet wirst du sein.
Alles, was du tust,
Gesegnet wirst du sein.
Jedes Werk deiner Hände,
Gesegnet werden sie sein.
Möge Gott dich segnen,\\
Und möge Er dich anlächeln\\
Möge Gott dich beschützen,\\
Und dich krönen mit Gunst.\\
Du und dein ganzes Haus,
Gesegnet werdet ihr sein.
Deine ganze Familie,
Gesegnet wird sie sein.
Alle deine Generationen,
Gesegnet werden sie sein.
Deine Zukunft und dein Erbe,
Gesegnet werden sie sein.
Möge Gott dich segnen,\\
Und möge Er dich anlächeln\\
Möge Gott dich beschützen,\\
Und dich krönen mit Gunst.\\

Möge Gott dich segnen\\\