Текст и перевод песни David Romero feat. Miguel Martinez - Dale Zumba
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te
ves
bonita
al
bailar,
Tu
es
belle
en
dansant,
En
cada
movimiento
tú
te
luces,
Chaque
mouvement
que
tu
fais
te
met
en
valeur,
Creo
que
no
me
lo
voy
a
pensar,
Je
pense
que
je
ne
vais
pas
y
réfléchir
à
deux
fois,
A
quitarme
el
miedo
que
tú
en
mi
produces,
Pour
me
débarrasser
de
la
peur
que
tu
me
donnes,
Yo
me
pegaba
despacio,
Je
dansais
lentement,
Tu
me
bailabas
lento
y
sin
miedo,
Tu
me
dansais
lentement
et
sans
peur,
Dejemos
fluir
este
momento.
Laissons
ce
moment
couler.
Y
hoy
nos
fuimos
de
rumba,
Et
aujourd'hui,
nous
sommes
allés
en
boîte,
Sabes
que
soy
la
mejor
opción
que
no
me
tumba
Tu
sais
que
je
suis
le
meilleur
choix,
celui
qui
ne
me
fera
pas
tomber,
Y
que
las
paredes
del
baño
te
retumba
Et
que
les
murs
de
la
salle
de
bain
résonnent
de
ton
rythme,
Oye
mami
quítate
esa
blusa
y
dale
ven
zumba
zumba
Hé,
ma
belle,
enlève
cette
chemise
et
viens,
zumba
zumba,
Oye
bebe
sigue
moviendo
que
estamos
en
puro
fuego,
Hé,
mon
bébé,
continue
à
bouger,
on
est
en
plein
feu,
Yo
te
juro
que
no
miento
si
loco
por
ti
me
vuelvo.
Je
te
jure
que
je
ne
mens
pas,
je
deviens
fou
de
toi,
Me
rompe
los
esquemas
si
tus
labios
se
me
acercan,
Tu
brises
mes
schémas
quand
tes
lèvres
se
rapprochent
de
moi,
Y
me
dicen
al
oído
que
esta
noche
quieren
guerra.
Et
je
les
entends
me
dire
à
l'oreille
qu'elles
veulent
la
guerre
ce
soir,
Fuego
fuego
al
bailar,
Feu
feu
en
dansant,
Cuando
rompes
la
cintura
y
te
pones
a
gozar,
Quand
tu
brises
tes
hanches
et
que
tu
commences
à
t'amuser,
Fuego
fuego
al
bailar,
Feu
feu
en
dansant,
Acércate
dame
tu
calor
mama.
Approche-toi,
donne-moi
ta
chaleur,
maman.
Y
ya
no
vuelvo,
Et
je
ne
reviens
plus,
Bien
solito
me
dejó,
Elle
m'a
laissé
seul,
Amaneciendo
solo
en
la
habitación
Je
me
suis
réveillé
seul
dans
la
chambre,
Y
ahora
el
tiempo
guarda
todo
en
el
cajón,
Et
maintenant,
le
temps
range
tout
dans
un
tiroir,
Porque
al
pasado
ahora
le
digo
adiós.
Parce
que
je
dis
adieu
au
passé
maintenant.
Y
hoy
nos
fuimos
de
rumba,
Et
aujourd'hui,
nous
sommes
allés
en
boîte,
Sabes
que
soy
la
mejor
opción
que
no
me
tumba
Tu
sais
que
je
suis
le
meilleur
choix,
celui
qui
ne
me
fera
pas
tomber,
Y
que
las
paredes
del
baño
te
retumba
Et
que
les
murs
de
la
salle
de
bain
résonnent
de
ton
rythme,
Oye
mami
quítate
esa
blusa
y
dale
ven
zumba
zumba
Hé,
ma
belle,
enlève
cette
chemise
et
viens,
zumba
zumba,
Y
no,
pasándonos
de
alcohol,
Et
non,
on
se
gave
d'alcool,
Aumenta
la
pasión
oouoo
uuouo,
La
passion
augmente
oouoo
uuouo,
Oye
mama
suelta
el
instagram,
Hé,
ma
belle,
laisse
tomber
Instagram,
Déjate
llevar,
deja
publicarlo
ya,
Laisse-toi
aller,
arrête
de
le
poster,
Esta
noche
es
de
nosotros
dos,
Cette
nuit
est
à
nous
deux,
Oye
mami
busca
habitación,
Hé,
ma
belle,
trouve
une
chambre,
Tu
cuerpo
y
el
mío
tumbados
en
la
cama,
Ton
corps
et
le
mien
allongés
sur
le
lit,
Y
si
empezamos
ahora
no
acabamos
hasta
mañana,
Et
si
on
commence
maintenant,
on
ne
finira
pas
avant
demain,
Desaparecidos
todo
el
fin
de
semana,
Disparus
tout
le
week-end,
Una
noche
más
y
destrozamos
la
cama
Une
nuit
de
plus
et
on
détruit
le
lit,
Atrevida
uuu,
Audacieuse
uuu,
Cada
día
aaa,
Chaque
jour
aaa,
Se
prendía
y
ahora
quiero
la
mía
uaa.
Elle
s'enflammait
et
maintenant
je
veux
la
mienne
uaa.
Y
hoy
nos
fuimos
de
rumba,
Et
aujourd'hui,
nous
sommes
allés
en
boîte,
Sabes
que
soy
la
mejor
opción
que
no
me
tumba
Tu
sais
que
je
suis
le
meilleur
choix,
celui
qui
ne
me
fera
pas
tomber,
Y
que
las
paredes
del
baño
te
retumba
Et
que
les
murs
de
la
salle
de
bain
résonnent
de
ton
rythme,
Oye
mami
quítate
esa
blusa
y
dale
ven
zumba
zumba
Hé,
ma
belle,
enlève
cette
chemise
et
viens,
zumba
zumba.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.