Текст и перевод песни David Rudder - High Mas

High Mas

Give praise children, give praise
Give praise children yeah, give praise
Give praise children yeah, give praise
Give praise children

Our Father who has given us this art
So that we can all feel like we′re a part
Of this earthly heaven, Amen
Forgive us this day our daily weakness
As we seek to cast our mortal burdens on your city, Amen
Oh merciful Father, in this bacchanal season
Where men lose their reason
But most of us just want to wine and have a good time
Cause we looking for a lime, Because we feeling fine, Lord, Amen
And as we jump up and down in this crazy town

Send us some music for some healing, Amen

(David Rudder - High Mas (Give Praise) Lyrics)

Everybody hand raise
Everybody give praise
Everybody hand raise
And if you know what I mean, put up yuh finger
And if you know what I mean, put up your hand
And if you know what I mean, put up yuh finger
And if you know what I mean then scream
Ohhh, give Jah his praises
Ohhh, let Jah be praised
Ohhh, de Father in his mercy
He send a little music, to make de vibration raise
So Carnival day, everybody come and celebrate
Everybody come and celebrate
See de ragamuffin congregate yea
Everybody come and celebrate
And everybody say, ou a a oo a a, I love meh country
Let me hear you say
Ou a a oo a a, I feeling irie

And everybody say, ou a a oo a a, I love meh country
Let me hear you say
Ou a a oo a a, I feeling irie

Our Father who has given us this art
So that we can all feel as if we are a part
Of your heaven, Amen
Forgive us today our daily weaknesses
As we seek to cast our mortal burdens on your city, Amen
On this lovely day when we come out to play and we come out to sway
And we breaking away

Some will say what they have to say
But only you know da pain we're feeling, Amen
As it was in de beginning of Jouvert
Good vibes till Carnival Tuesday ending, Amen

Well everybody hand raise
Everybody give praise
Everybody hand raise
And if you know what I mean, put up yuh finger
And if you know what I mean, put up your hand
And if you know what I mean, put up yuh finger
And if you know what I mean then scream
Oh, give Jah his praises
Oh, let Jah be praised
Oh, de Father in his mercy
Send a little soca, to make de vibration raise
So Carnival day, everybody come and celebrate yea
Everybody come and celebrate
See de ragamuffin congregate
Everybody come and celebrate
And everybody say, ou a a oo a a, I love meh country
Well leh me hear you say
Ou a a oo a a I feeling irie
And everybody say, ou a a oo a a, I love meh country
Ou a a oo a a I feeling irie
And everybody say, ou a a oo a a, I love meh country
Ou a a oo a a I feeling irie

Grand Carnaval

Louez, mes enfants, louez
Louez, mes enfants, oui, louez
Louez, mes enfants, oui, louez
Louez, mes enfants

Notre Père qui nous a donné cet art
Afin que nous puissions tous nous sentir comme faisant partie
De ce paradis terrestre, Amen
Pardonne-nous aujourd'hui nos faiblesses quotidiennes
Alors que nous cherchons à déposer nos fardeaux mortels sur ta cité, Amen
Ô Père miséricordieux, en cette saison de bacchanales
Où les hommes perdent la raison
Mais la plupart d'entre nous veulent juste danser et passer un bon moment
Car on cherche à s'amuser, parce qu'on se sent bien, Seigneur, Amen
Et alors que nous sautons dans cette ville folle

Envoie-nous de la musique pour nous guérir, Amen

(David Rudder - Grand Carnaval (Louez) Paroles)

Que tout le monde lève la main
Que tout le monde loue
Que tout le monde lève la main
Et si tu sais ce que je veux dire, lève ton doigt
Et si tu sais ce que je veux dire, lève ta main
Et si tu sais ce que je veux dire, lève ton doigt
Et si tu sais ce que je veux dire, alors crie
Ohhh, rendons à Jah ses louanges
Ohhh, que Jah soit loué
Ohhh, le Père dans sa miséricorde
Il envoie un peu de musique, pour faire monter la vibration
Alors le jour du Carnaval, que tout le monde vienne célébrer
Que tout le monde vienne célébrer
Regardez les ragamuffins se rassembler, ouais
Que tout le monde vienne célébrer
Et que tout le monde dise, ou a a oo a a, j'aime mon pays
Laisse-moi t'entendre dire
Ou a a oo a a, je me sens bien

Et que tout le monde dise, ou a a oo a a, j'aime mon pays
Laisse-moi t'entendre dire
Ou a a oo a a, je me sens bien

Notre Père qui nous a donné cet art
Afin que nous puissions tous nous sentir comme faisant partie
De ton paradis, Amen
Pardonne-nous aujourd'hui nos faiblesses quotidiennes
Alors que nous cherchons à déposer nos fardeaux mortels sur ta cité, Amen
En ce beau jour où nous sortons pour jouer et nous sortons pour danser
Et nous nous libérons

Certains diront ce qu'ils ont à dire
Mais toi seule connais la douleur que nous ressentons, Amen
Comme c'était au début du Jouvert
De bonnes vibrations jusqu'à la fin du mardi gras, Amen

Eh bien, que tout le monde lève la main
Que tout le monde loue
Que tout le monde lève la main
Et si tu sais ce que je veux dire, lève ton doigt
Et si tu sais ce que je veux dire, lève ta main
Et si tu sais ce que je veux dire, lève ton doigt
Et si tu sais ce que je veux dire, alors crie
Oh, rendons à Jah ses louanges
Oh, que Jah soit loué
Oh, le Père dans sa miséricorde
Envoie un peu de soca, pour faire monter la vibration
Alors le jour du Carnaval, que tout le monde vienne célébrer, ouais
Que tout le monde vienne célébrer
Regardez les ragamuffins se rassembler
Que tout le monde vienne célébrer
Et que tout le monde dise, ou a a oo a a, j'aime mon pays
Eh bien, laisse-moi t'entendre dire
Ou a a oo a a, je me sens bien
Et que tout le monde dise, ou a a oo a a, j'aime mon pays
Ou a a oo a a, je me sens bien
Et que tout le monde dise, ou a a oo a a, j'aime mon pays
Ou a a oo a a, je me sens bien