Текст и перевод песни David Ryan Harris - Dickin' Around

Dickin' Around

I don't claim to have the answers
Hell I don't even have a plan
Trying to keep a roof over my family
And I just do the best I can
My little world can get me caught up
Some heavy things are going down

The clock is still ticking
And we just keep dickin' around
The clock is still ticking
And we just keep dickin' around

You can't bear to read the paper
You can't stand the evening news
They always talk about some murder across town
Or 'bout somebody getting used

But you see that...

The clock is still ticking
And we just keep dickin' around
The clock is still ticking
And we just keep dickin' around
Righteousness waits as we procrastinate
The grim reaper's walking
As were standing talking
The clock is still ticking
And we just keep dickin' around

With her eyes upon the heavens
We're going to cast the sinners down to hell
Later for rehabilitation
Why don't we build another prison cell?

The clock is still ticking
And we just keep dickin' around
Righteousness waits as we procrastinate
The grim reaper's walking
As we're standing talking

Валяем дурака

Я не претендую на то, чтобы знать ответы,
Черт, у меня даже плана нет.
Пытаюсь сохранить крышу над головой своей семьи,
И просто делаю все, что в моих силах.
Мой маленький мирок может меня поглотить,
Происходят тяжелые вещи.

Часы все еще тикают,
А мы просто продолжаем валять дурака.
Часы все еще тикают,
А мы просто продолжаем валять дурака.

Ты не можешь заставить себя читать газету,
Ты не выносишь вечерние новости.
Они всегда говорят о каком-то убийстве на другом конце города
Или о том, как кого-то поимели.

Но ты же видишь...

Часы все еще тикают,
А мы просто продолжаем валять дурака.
Часы все еще тикают,
А мы просто продолжаем валять дурака.
Праведность ждет, пока мы прокрастинируем,
Мрачный жнец идет,
Пока мы стоим и болтаем.
Часы все еще тикают,
А мы просто продолжаем валять дурака.

С ее взором, обращенным к небесам,
Мы отправим грешников в ад.
Потом займемся перевоспитанием,
Почему бы нам не построить еще одну тюремную камеру?

Часы все еще тикают,
А мы просто продолжаем валять дурака.
Праведность ждет, пока мы прокрастинируем,
Мрачный жнец идет,
Пока мы стоим и болтаем.