Текст и перевод песни David Ryan Harris - Six Feet Off the Ground
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Six Feet Off the Ground
В шести футах над землей
Used
to
think
I'd
seen
it
all
Раньше
думал,
что
видел
всё,
From
grandiose
to
tiny
small.
От
грандиозного
до
крошечного.
I
lived
both
high
and
low
and
every
place
that
rested
in
between.
Я
жил
и
на
высоте,
и
внизу,
и
во
всех
местах
между
ними.
What
a
shade
of
green?
Что
это
за
оттенок
зеленого?
You
make
a
psychadelic
town
out
of
a
world
with
not
color
or
sound
Ты
создаешь
психоделический
город
из
мира
без
цвета
и
звука,
The
way
your
kisses
lift
me
six
feet
off
the
ground.
Твои
поцелуи
поднимают
меня
на
шесть
футов
над
землей.
Used
to
be
that
I'd
feel
absurd
at
the
mention
of
words
Раньше
я
чувствовал
себя
нелепо
от
одних
только
слов,
Spelled
out
brilliantly
across
my
face
for
all
the
Блестяще
написанных
на
моем
лице
для
всего
What
a
shade
of
me!
Что
это
за
оттенок
меня!
I
can't
tell
the
in
from
the
outside
Я
не
могу
отличить
внутреннее
от
внешнего,
As
far
as
I
can
tell
it's
the
real
live
bonafide
Насколько
я
могу
судить,
это
настоящая,
подлинная,
What
happened
to
the
uptight
dignified
Что
случилось
с
тем
напряженным,
гордым
Poster
boy
for
the
man
who
was
raised
on
pride
Паенькой,
воспитанным
на
гордости?
Here
I
am,
punch-drunk
and
blurry
eyed.
Вот
он
я,
пьяный
от
счастья,
с
затуманенным
взглядом.
Waxing
waning
dizzy
and
satisfied.
Растущий,
убывающий,
пьяный
и
довольный.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Ryan Harris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.